Traduction de «villa's van hacienda » (Néerlandais → Français) :

De ruime villa's van Hacienda Bali beschikken over rieten daken en vrolijke interieurs met pastelkleuren.
Les villas spacieuses de l'Hacienda Bali comportent des toits de chaume et des intérieurs agréables dans des tons pastel.

De ruime villa's van Hacienda Santa Ana liggen rondom het zwembad en de tuin.
Les villas spacieuses de l'Hacienda Santa Ana entourent la piscine et le jardin.

Deze luxe villa in Spaanse hacienda-stijl beschikt over een eigen buitenzwembad, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Cette luxueuse villa espagnole de style hacienda dispose d'une piscine extérieure privée, d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine entièrement équipée.

The Residences at Hacienda Encantada, gelegen in de buurt van de Cabo del Sol Club en Resort Lucas, is een elegante villa met een groot buitenzwembad, een spa, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Située à côté du parcours de golf Cabo del Sol Club and Resort Lucas, l'élégante villa The Residences at Hacienda Encantada dispose d'une superbe piscine extérieure, d'un spa, d'un bain à remous et d'une salle de sport.

Het is 5 minuten lopen van het Jungceylon Winkelcentrum naar Hacienda Resort (Voorheen Touch Villa).
Le centre commercial Jungceylon n'est qu'à 5 minutes de marche du complexe Hacienda (anciennement Touch Villa).

Hacienda Zuleta biedt kamers met gratis WiFi en een open haard in een charmant 17e eeuw luxe ecologische boerderij.
Doté d'un restaurant, d'un verger biologique et d'une fromagerie, l'Hacienda Zuleta est une ferme écologique de luxe établie dans une propriété du XVIIe siècle. L'établissement propose des chambres pourvues d'une connexion Wifi gratuite et de cheminées.

Hacienda Zuleta bevindt zich 104 km van de luchthaven Mariscal Sucre.
Hacienda Zuleta se trouve à 104 km de l'aéroport Mariscal Sucre.

Hacienda Los Mortiños ligt op 70 km van de luchthaven Mariscal Sucre.
L'Hacienda Los Mortiños est à 70 km de l'aéroport international Maréchal Sucre.

Hacienda El Porvenir ligt op 35 minuten rijden van de stad Machachi en op 1,45 uur rijden van luchthaven Mariscal Sucre in Quito.
L'Hacienda El Porvenir est située à 35 minutes de route de la ville de Machachi et à 1h45 en voiture de l'aéroport Mariscal Sucre de Quito.

Hacienda El Porvenir is gevestigd in een traditioneel huis uit de Andes met lemen muren en rieten daken.
L'Hacienda El Porvenir occupe une maison traditionnelle andine pourvue de murs en pisé et de toits de chaume.