Vertaling van "villa's bieden comfort " (Nederlands → Frans) :

De villa's bieden comfort en gemak, en zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een loungeruimte en basisvoorzieningen.
Alliant confort et commodité, elles disposent d'une télévision à écran plat, d'un coin salon et d'équipements de base.

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Les villas luxueuses du Chandra allient tout le confort moderne à une décoration balinaise traditionnelle.

De villa's bieden een mix van modern comfort en een traditioneel, Balinees tintje en zijn voorzien van een moderne keuken waarin simpele maaltijden bereid kunnen worden.
Croisement entre le confort moderne et le style traditionnel de Bali, les villas sont équipées d'une cuisine moderne adaptée à une cuisine légère.

De villa's bieden veel comfort en privacy en hebben een ruim zitgedeelte buiten en een eigen badkamer.
Proposant confort et intimité, les villas comprennent un grand coin salon extérieur ainsi qu'une salle de bains privative.

Alle villa's bieden de service en het comfort van een moderne vakantievilla. De accommodaties zijn allemaal voorzien van een lounge met een open keuken, 3 slaapkamers en privéparkeergelegenheid.
Elles comprennent toutes un salon avec une cuisine américaine, 3 chambres et un parking privé. Elles possèdent tout le confort et les équipements qu'on peut attendre d'une villa de vacances moderne.

Alle villa's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. De ruime, modern ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en bestaan uit een open woonkamer met een eetruimte en een volledig functionele keuken met moderne apparatuur, zoals een vaatwasser en een keramisch fornuis.
Meublées dans un style moderne, les logements spacieux disposent de la climatisation, d'un coin salon décloisonné, d'un coin repas et d'un coin cuisine fonctionnel avec des appareils modernes, tels qu'un lave-vaisselle et une cuisinière en céramique.

Casa Tara Villas biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis privéparkeergelegenheid. De lichte en moderne villa's bieden een volledig uitgeruste keuken met een oven, broodrooster, waterkoker, magnetron, koelkast en keukengerei.
Modernes et lumineuses, les villas comprennent une cuisine entièrement équipée pourvue d'un four, d'un grille-pain, d'une bouilloire électrique, d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'ustensiles de cuisine.

Sommige appartementen en villa's bieden ook een vaatwasser.
Certains comprennent également un lave-vaisselle.

De villa's bieden panoramisch uitzicht op de zee en het omliggende bos. Ze zijn voorzien van een Nespresso-apparaat, een iHome-systeem en een comfortabel Simmons-bed.
Offrant une vue panoramique sur la mer et la forêt environnante, toutes les villas possèdent une machine à café Nespresso, un système iHome et un confortable lit de la marque Simmons.

Villa's bieden ruime en luxe interieur met oversized ramen die veel natuurlijk licht in, alsmede, prachtige tropische landschappen mogelijk te maken.
Les villas disposent d'un intérieur spacieux et luxueux avec de grandes fenêtres permettant l'entrée de la lumière naturelle, ainsi qu'une magnifique vue sur les beaux paysages tropicaux.