Traduction de «villa's bevinden zich te midden van landschapstuinen » (Néerlandais → Français) :

De ruime villa's bevinden zich te midden van landschapstuinen en hebben een buitendouche.
Spacieuses, les villas sont équipées de douches extérieures et entourées de jardins paysagers.

De kamers van het d'Omah Bali bevinden zich te midden van landschapstuinen en vijvers met waterlelies.
Entourées de jardins paysagers et d'étangs de nénuphars, les chambres de l'hôtel d'Omah Bali sont équipées de la climatisation et de ventilateurs.

De split-level villa's bevinden zich te midden van bebloemde tuinen en genieten van vrij uitzicht over de Ionische Zee en de bergen.
Aménagées en duplex, les villas sont entourées de jardins fleuris et bénéficient d'une vue imprenable sur la mer Ionienne et la montagne.

De villa's bevinden zich te midden van een tropische omgeving en zijn voorzien van een modern Balinees interieur.
Nichées au cœur d'un paysage tropical, les villas arborent un intérieur balinais moderne et comportent un grand salon avec un coin repas.

De kamers, suites en villa's bevinden zich te midden van een sterk glooiend landschap, en hebben een eigen patio met een adembenemend panoramisch uitzicht op de baai van Vlicha.
L'établissement propose des chambres, des suites et des villas au cœur d'un paysage fortement vallonné. Toutes s'ouvrent sur une terrasse privée offrant une vue superbe sur la baie de Vlicha.

De exclusieve villa's bevinden zich te midden van tropische tuinen en zijn voorzien van een comfortabele zithoek en een moderne regendouche.
Entourées de jardins tropicaux, les luxueuses villas sont dotées d'un coin salon confortable et de douches à effet pluie modernes.

De villa's bevinden zich midden in de natuur en zijn goed uitgerust met een eethoek en een eigen balkon.
Nichées dans un écrin de verdure, ses villas bien équipées disposent d'une salle à manger et d'un balcon privé.

Villa Kim beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en de accommodaties bevinden zich te midden van het weelderige, mediterrane groen en hebben een gemeubileerde veranda of een patio met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nichée au sein d'une végétation méditerranéenne luxuriante, elle propose des hébergements indépendants dotés d'une véranda ou d'un patio meublés donnant sur la mer Égée.

Het zwembad van de Ashford Motor Lodge in Christchurch bevindt zich te midden van landschapstuinen en wordt verwarmd met zonne-energie.
Installée au cœur de jardins paysagers, la piscine de l'Ashford Motor Lodge de Christchurch est équipée d'un système de chauffage solaire.

Het Arnos Manor Hotel bevindt zich te midden van landschapstuinen en combineert bekroonde maaltijden met mooie kamers en vriendelijk personeel.
Niché au cœur de jardins paysagers, l'Arnos Manor Hotel vous propose un restaurant primé, des chambres d'un bon rapport qualité-prix ainsi qu'un personnel amical.