Vertaling van "via een panoramisch wandelpad " (Nederlands → Frans) :

U kunt Stella Maris per boot of watertaxi bereiken vanuit de haven van Camogli of te voet via een panoramisch wandelpad (40 minuten lopen).
Vous pourrez atteindre la propriété en bateau ou en bateau-taxi depuis le port de Camogli ou à pied en empruntant un sentier pittoresque (40 minutes).

Het hotel wordt omgeven door een mooi berglandschap en bevindt zich direct aan een panoramisch wandelpad, alsmede een loipe om te langlaufen.
Lors de votre séjour à l'Egger, vous profiterez d'un magnifique paysage de montagne. Vous trouverez le sentier de randonnée panoramique, la piste cyclable et la piste de ski de fond juste à côté de l'hôtel.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan de schilderachtige Trolltunga-klif en wandelen over het panoramische wandelpad, vernoemd naar Koningin Sonja.
Diverses activités vous attendent dans la région, notamment la randonnée pédestre sur le sentier panoramique de la reine Sonja.

De watervallen van Krimml zijn in minder dan 30 minuten lopen te bereiken door middel van een panoramisch wandelpad.
Les chutes de Krimml sont accessibles en 30 minutes de marche en empruntant un sentier de randonnée panoramique.

Deze accommodatie in Agerola ligt op 5 minuten lopen van het panoramische wandelpad Sentiero Degli Dei.
L'Algerola Guest House vous accueille à 5 minutes à pied du sentier panoramique Degli Dei Sentier à Agerola.

Via een privé wandelpad loopt u rechtstreeks naar het strand aan het Comomeer op slechts 90 meter verderop.
Vous pourrez rejoindre directement une plage sur le lac de Côme à 90 mètres en empruntant le sentier privé.

Tot de populaire zomerse bezienswaardigheden behoort het natuurreservaat Bluntautal, dat via een schilderachtig wandelpad in 20 minuten te bereiken is.
Parmi les attractions estivales les plus populaires figure la réserve naturelle de Bluntautal, que vous pourrez rejoindre en 20 minutes en empruntant un sentier de randonnée panoramique.

De idyllische Aichwaldsee is te bereiken via een makkelijk wandelpad.
Vous aurez l'opportunité de rejoindre l'idyllique lac Aichwald via un sentier de randonnée facile.

U kunt de omgeving verkennen via het mooiste wandelpad van Mullerthal.
Le sentier le plus beau du Mullerthal vous permettra de découvrir cette région.

De Pravčická brána, de grootste natuurlijke zandsteenbrug van Europa, kan te voet in 1 uur bereikt worden via een pittoresk wandelpad, dat direct voor het Forst Garden begint.
Le Pravcicka Brana, plus grand pont en grès naturel d'Europe, est accessible en une heure de marche en empruntant un sentier de randonnée pittoresque, qui débute juste en face du Forest Garden.