Vertaling van "via de uitstekende " (Nederlands → Frans) :

Via de uitstekende bus- en tramverbindingen reist u gemakkelijk door de hele stad.
L'excellent réseau de tramways et de bus vous permettra de vous déplacer facilement en ville.

Het hotel ligt slechts 6 km van Santos Port, eenvoudig te bereiken via het uitstekende wegennetwerk (Anchieta/Imigrantes).
The hotel is just 3,7 miles (6 km) from Santos Port, with easy access using the excellent highway network (Anchieta/Imigrantes).

De bezienswaardigheden van Londen zijn via het uitstekende openbaar vervoer rondom het hotel gemakkelijk te bereiken.
Les sites d'intérêt londoniens sont aisément accessibles via l'excellent réseau de transports en commun à proximité.

Gratis draadloos internet, internetcorner, parkeerplaats, vergaderfaciliteiten. Uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer en goed bereikbaar vanaf de luchthaven. De ideale keuze voor zowel zakenreizen als vakantie.
Wifi gratuit, espace Internet, parking, équipements de réunion, transports en commun et facilité d'accès à l'aéroport font de cet hôtel un lieu idéal pour les voyageurs d'affaires et les touristes.

Het hotel scoort dankzij de uitstekende verbindingen via gratis pendeldiensten met alle grote bedrijven in het gebied.
L'hôtel est très apprécié grâce à des transports excellents vers toutes les principales sociétés de la région, faciles d'accès avec le service de navette gratuit.

Het ibis Barretos bevindt zich op een uitstekende locatie en kan eenvoudig worden bereikt via een laan die parallel loopt aan de Brig. Faria Lima snelweg.
L'hôtel ibis Barretos est idéalement situé et facilement accessible depuis une avenue parallèle à l'autoroute Brig. Faria Lima.

HotelF1 Epone ligt op vijf minuten van Mantes-la-Jolie. Het is uitstekend bereikbaar via de A13. Het hotel ligt op 13 km van Réserve Africaine de Thoiry en op 20 min. van het Château de Versailles.
A cinq minutes de la ville de Mantes-la-Jolie, l'hotelF1 Epone dispose d'un accès ideal par L'autoroute A13 et se situe à 13 Km du la Réserve Africaine de Thoiry et à 20 mn du château de Versailles.