Vertaling van "via de lift direct toegankelijk vanuit de ondergrondse " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is via de lift direct toegankelijk vanuit de ondergrondse, beveiligde openbare parkeerplaats (gasten kunnen tegen gereduceerd tarief parkeren).
Parking souterrain, public et surveillé (avec tarif réduits pour les clients de l'hôtel), accès direct par ascenseur.

Een lift brengt u vanuit de ondergrondse parkeergarage direct naar de receptie en er zijn speciale parkeerplaatsen voor vrouwen beschikbaar.
Un ascenseur relie directement le parking souterrain à la réception, et plusieurs emplacements sont spécialement réservés aux femmes.

De appartementen zijn direct toegankelijk vanuit de garage met de lift.
Les appartements sont accessibles directement depuis le garage par un ascenseur.

Er zijn 2 openbare ondergrondse parkeergarages in de buurt die direct toegankelijk zijn vanuit Hôtel de l'Ecluse.
Vous trouverez 2 parkings publics souterrains à proximité qui offrent un accès direct à l'Hôtel de l'Écluse.

Het thalassocentrum La Rochelle Sud met zwembad (niet gratis) is direct via de lift toegankelijk.
Par l'ascenseur, vous pourrez accéder directement au centre de thalassothérapie La Rochelle Sud et desa piscine payante situés à proximité.

Vanuit het hoofdgebouw hebt u directe toegang tot het wellnesscentrum van het Windschar via een ondergrondse doorgang.
Le centre de bien-être du Windschar est relié au bâtiment principal par un passage souterrain.

Hotel Regina ligt direct aan de kust van Alassio, en biedt een gratis privéstrand dat toegankelijk is via een interne lift. Het hotel beschikt over een spa, een restaurant met een panoramisch uitzicht, en een dakterras met een hot tub.
Bénéficiant d'une plage privée gratuite accessible par un ascenseur interne, l'Hotel Regina vous accueille à Alassio, sur le front de mer. Il abrite un spa, un restaurant avec vue panoramique et un toit-terrasse avec un bain à remous.