Traduction de «verzorgt een heerlijk ontbijt en iedere » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Brasserie Poolside verzorgt een heerlijk ontbijt en iedere avond een culturele voorstelling met een dinerbuffet.
La brasserie Poolside propose un délicieux petit-déjeuner et organise chaque soir un spectacle culturel accompagné d’un dîner sous forme de buffet.

Het à-la-carterestaurant Tavern verzorgt een heerlijk ontbijt en serveert ook Griekse en internationale gerechten.
Le délicieux restaurant à la carte Tavern propose un petit-déjeuner ainsi qu'une cuisine grecque et internationale.

Het stijlvolle Hotel Pod Lwem bevindt zich in een gerenoveerd gotisch gebouw in het hart van het oude centrum. Het heeft een vriendelijke service en verzorgt een heerlijk ontbijt.
Situé dans un ancien bâtiment gothique rénové au cœur de la vieille ville, l'élégant Hotel Pod Lwem vous propose un service chaleureux et un délicieux petit-déjeuner.

Het restaurant kijkt uit op de rivier, verzorgt een heerlijk ontbijt en serveert ook een lunch- en dinermenu.
Offrant une vue sur la rivière, le restaurant sert un délicieux petit-déjeuner ainsi qu'un menu pour le déjeuner et le dîner

Connect. verzorgt een heerlijk ontbijt en serveert 's avonds Amerikaanse gerechten en cocktails.
Connect. sert un délicieux petit-déjeuner ainsi que des plats américains et des cocktails en soirée.

Iedere dag verzorgt Kilina een ontbijt. Dineren is mogelijk in het restaurant Le K, naast het zwembad.
Un petit-déjeuner est servi chaque jour et vous pourrez également dîner au restaurant Le K, près de la piscine.

Dagelijks verzorgt het hotel een heerlijk ontbijt. Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten, waarvan u ook op het terras kunt genieten.
Le restaurant de l'hôtel vous préparera des spécialités régionales, que vous pourrez apprécier sur une terrasse.

Een heerlijk, gratis ontbijt wordt iedere morgen geserveerd, waardoor u een goed begin heeft van een drukke dag waarin u de omgeving kunt ontdekken.
Un délicieux petit déjeuner est gracieusement offert tous les matins, vous permettant de commencer la journée en beauté avant d'aller explorer la région.

De accommodatie serveert iedere dag een heerlijk ontbijt en het diner kan worden genoten in het ter plaatse à-la-carte restaurant, met traditionele Oostenrijkse gerechten.
L'établissement sert un délicieux petit-déjeuner tous les jours et vous pourrez dîner sur place au restaurant à la carte, spécialisé dans une cuisine traditionnelle autrichienne.

Geniet van het heerlijke ontbijt dat voor ieder wat wils biedt (inclusief vegetarische mogelijkheden - er kan op verzoek met elk dieet rekening worden gehouden).
Vous dégusterez de délicieux petits-déjeuners prévus pour tous les goûts.