Vertaling van "verwarmd zwembad met panoramische " (Nederlands → Frans) :

Het Travel Charme Nordperd Villen ligt op een klif boven de badplaats Göhren. Dit elegante hotel is voorzien van een wellnesscentrum en een verwarmd zwembad met panoramische ramen met toegang tot een terras in de tuin.
Situé sur une falaise surplombant la station balnéaire de Göhren, cet élégant hôtel dispose d'un spa et d'une piscine chauffée dotée de fenêtres panoramiques donnant sur un jardin-terrasse.

Het biedt uitzicht op de wijngaarden Monferrat. Het hotel beschikt over een grote tuin met verwarmd zwembad, een panoramisch terras en ligweide.
Il dispose d'un grand jardin doté d'une piscine chauffée, d'une terrasse panoramique et d'un solarium.

De Oasis Club op het dak beschikt over een spa en een verwarmd zwembad met panoramisch uitzicht.
L'oasis club sur le toit de l'établissement comprend un spa et une piscine chauffée offrant une vue panoramique.

Rondom het hotel ligt een bosrijk park met een verwarmd zwembad en een terras. Het zwembad is van mei tot en met september geopend en het terras biedt een panoramisch uitzicht over het prachtige landschap.
L'hôtel est entouré d'un parc arboré où vous trouverez une piscine chauffée (ouverte de mai à septembre) et une terrasse avec une vue panoramique sur le beau paysage.

Het Mansión Vitraux Buenos Aires Hotel heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht op de stad, een verwarmd zwembad, een sauna en een fitnessruimte. Het biedt kamers met gratis WiFi in de historische wijk San Telmo in Buenos Aires, naast het plein Dorrego.
Situé dans le quartier historique San Telmo de Buenos Aires, près de la place Dorrego, l'établissement Mansion Vitraux Boutique Hotel vous propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une piscine sur le toit avec vue panoramique sur la ville, une piscine chauffée, un sauna et une salle de sport.

Het beschikt over een panoramisch verwarmd zwembad, een sauna en kamers met airconditioning.
Il possède une piscine chauffée panoramique, un sauna et des chambres climatisées.

Het verwarmde zwembad biedt een panoramisch uitzicht op de historische binnenstad van Frankfurt.
Sa piscine chauffée offre une vue panoramique sur la vieille ville de Francfort.

Dit charmante hotel beschikt over een breed scala aan hoogwaardige faciliteiten, waaronder een verwarmd zwembad en een panoramisch zonneterras.
Ce charmant hôtel met à votre disposition une large gamme d'équipements de grande qualité comme une piscine chauffée et une terrasse panoramique ensoleillée.

The Okura Prestige Taipei heeft een verwarmd zwembad met een bar op het dak, biedt panoramisch uitzicht over de stad Taipei en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
L'établissement The Okura Prestige Taipei propose une piscine chauffée sur le toit avec bar et vue panoramique sur Taipei ainsi que des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het heeft een verwarmd zwembad op het dak, luxe spafaciliteiten en panoramisch uitzicht.
Offrant une vue panoramique, il vous propose une piscine chauffée sur le toit et un spa de luxe.