Vertaling van "vervolgens kunnen zij iedere avond " (Nederlands → Frans) :

De gasten zullen wakker worden met een gratis op bestelling gekookt ontbijt en vervolgens kunnen zij iedere avond genieten van de Manager's Reception.
Au réveil, vous apprécierez un petit-déjeuner préparé à la commande et vous profiterez du cocktail gratuit offert tous les soirs par le directeur.

´s Avonds kunnen zij genieten van een drankje aan de bar bij het zwembad in de prachtige tuin.
Dans la soirée, vous pourrez siroter un verre au bar de la piscine qui se trouve à proximité du joli jardin de l'hôtel.

Gasten van Résidence Des Cédres kunnen een wandeling maken in de omliggende tuin, vervolgens genieten van een maaltijd in het restaurant en daarna 's avonds ontspannen in de bar.
Vous pourrez vous promener dans le jardin entourant la résidence puis déguster un repas au restaurant avant de vous détendre au bar dans la soirée.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal en in de avond kunnen gasten ontspannen met een drankje van de bar van het hotel.
Vous profiterez chaque matin d'un petit-déjeuner buffet servi dans les salles lumineuses prévues à cet effet et le soir, vous pourrez vous détendre avec un verre au bar de l'hôtel.

Iedere dag kunt u van een continentaal ontbijt genieten'. s Avonds kunnen er maaltijden worden bereid in het eigen restaurant.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et les dîners peuvent être préparés dans le restaurant sur place.