Traduction de «vervoersverbindingen naar alle bezienswaardigheden van stuttgart » (Néerlandais → Français) :

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in de buurt van het Killesbergpark. Het biedt faciliteiten van topkwaliteit, zoals WiFi en uitstekende vervoersverbindingen naar alle bezienswaardigheden van Stuttgart.
Le TOP Kongresshotel Europe est un hôtel supérieur 4 étoiles situé à proximité du parc Killesberg de Stuttgart. Proposant des équipements de qualité et une connexion Wifi gratuite, il bénéficie d'un excellent réseau de transports en commun pour rejoindre l'ensemble des sites d'intérêt de la ville.

Dit moderne viersterrenhotel in Stuttgart beschikt over snelle vervoersverbindingen naar het centrum, het centraal station en het beursterrein.
Moderne, cet hôtel quatre étoiles de Stuttgart vous permet de vous rendre rapidement en transports en commun au centre-ville, à la gare centrale et aux parcs d'exposition.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt uitstekende vervoersverbindingen naar beursterrein Messe Stuttgart en het centrum van Stuttgart. Het hotel biedt gezellige kamers, gratis WiFi en een aangename sfeer.
Bénéficiant d'excellentes liaisons de transports avec le parc des expositions Messe de Stuttgart et le centre-ville, l'Hotel Wadhorn est un établissement à la gestion familiale qui vous propose des chambres confortables, une connexion Wifi gratuite et une atmosphère agréable.

Dit glanzende witte pand temidden van het groen biedt een rustige sfeer en is een comfortabele uitvalsbasis voor zowel toeristen als zakenreizigers. Met uitstekende vervoersverbindingen naar Bologna, Modena en Ferrara, is het hotel een ideale locatie voor zakelijke tussenstops en voor hen die de historische bezienswaardigheden in de buurt willen bezoeken.
Cet établissement d'un blanc brillant entouré d'une végétation luxuriante et bénéficiant d'une atmosphère tranquille constitue une base confortable pour les vacanciers et les voyageurs d'affaires. Jouissant d'excellentes connexions avec Bologne, Modène et Ferrare, cet hôtel est idéalement situé pour une étape de voyageurs d'affaires et pour ceux qui désirent explorer les sites historiques.

Het centraal station biedt verbindingen naar de luchthaven van Stuttgart en alle delen van de stad.
La gare centrale possède des liaisons avec l'aéroport de Stuttgart et l'ensemble de la ville.

Het nabijgelegen treinstation Hauptbahnhof biedt snelle verbindingen naar alle delen van Stuttgart.
La gare de train voisine propose des connexions rapides vers tout endroit de Stuttgart.

Het hotel biedt vervoersverbindingen naar alle delen van de hoofdstad, met inbegrip van directe treinen naar de luchthavens Schönefeld en Tegel.
L'hôtel bénéficie de liaisons de transport vers tous les quartiers de la capitale, y compris de trains directs vers les aéroports de Schönefeld et Tegel.

Het centraal station van Hamburg biedt uitstekende vervoersverbindingen naar alle delen van de stad.
La gare principale de Hambourg offre un excellent réseau de transports desservant tous les quartiers de la ville.

De omgeving biedt goede vervoersverbindingen naar alle delen van Rome.
Il est très bien desservi par les transports pour se déplacer dans tout Rome.

Ramada Hotel Berlin-Alexanderplatz heeft uitstekende vervoersverbindingen naar alle delen van Berlijn. Het 4-sterrenhotel beschikt over kamers met een stijlvolle inrichting, airconditioning en gratis kabelinternet.
L’établissement 4 étoiles Ramada Hotel Berlin-Alexanderplatz propose des chambres climatisées et décorées avec élégance.