Traduction de «vertrekpunt voor tochten » (Néerlandais → Français) :

Het vertrekpunt voor tochten naar de Glowworm Caves van Te Anau ligt op slechts 300 meter afstand van het motel.
Le point de départ des visites des grottes aux vers luisants de Te Anau se situe à seulement 300 mètres du motel.

Villa Atulya at Ocean's Edge ligt in de zuidelijke kustplaats Mirissa, het beroemde vertrekpunt voor tochten om walvissen te spotten en expedities met diepzeeduiken.
La Villa Atulya at Ocean's edge se trouve dans le village côtier du sud de Mirissa, célèbre comme point de départ de croisières d'observation des baleines et d'expéditions de plongée sous-marine en haute mer.

Marty's @ Little Beach Apartments ligt op 3 minuten rijden van de jachthaven van Port Stephens, het vertrekpunt voor tochten om dolfijnen te spotten, en op slechts 2 minuten lopen van Shoal Bay Beach of Little Beach.
Situé à seulement 2 minutes à pied des plages de Shoal Bay Beach ou Little Beach, le Marty's @ Little Beach Apartments est à 3 minutes en voiture du port de plaisance de Port Stephens d'où partent les sorties d'observation de dauphins.

De locatie is een ideaal vertrekpunt voor tochten naar Castle Howard, Whitby, Scarborough en Nunnington.
Depuis l'établissement, vous pourrez facilement partir à la découverte du Château Howard, de Whitby, de Scarborough et de Nunnington.

Of u nu met de fiets, per auto of per paard op pad gaat; dit hotel is het ideale vertrekpunt voor tochten naar de interessantste vrijetijdsbestedingen.
Depuis l'établissement, vous pourrez rejoindre les activités de loisirs les plus intéressantes, en vélo, en voiture ou à cheval.

In de zomer is Hotel Willms am Gaisberg het ideale vertrekpunt voor wandelingen en tochten met de mountainbike.
En été, cet établissement représente un point de départ idéal pour des randonnées pédestres et des excursions en VTT.