Traduction de «verse soepen » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit verse soepen, zelfgemaakte hamburgers en de stoofpot van de dag.
Vous pourrez y déguster des soupes fraîches, des burgers faits maison et le ragoût du jour.

Baguettes en verse soepen worden geserveerd in de bistro in de avonduren van maandag tot en met donderdag.
Des baguettes et des soupes fraîches sont servies au bistrot de l'hôtel en soirée du lundi au jeudi.

Op het menu staan onder andere gezonde salades, verse soepen en weldadige Turkse gerechten.
Le menu qu'il vous propose se compose de salades saines, de soupes fraîches et de plats turcs complets.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Le restaurant du Sorriso sert des plats faits maison, des soupes, des desserts variés, du poisson frais, ainsi que des spécialités locales et internationales.

In de stijlvolle bistro met lederen loungestoelen worden een dagelijks ontbijtbuffet en een selectie verse baguettes en soepen geserveerd.
Doté d'un salon avec des fauteuils en cuir, le bistrot élégant sert un petit-déjeuner buffet quotidien ainsi qu'une sélection de baguettes fraîches et de soupes.

U kunt genieten van verse vruchtensappen, soepen en salades in het Rumours Café.
Le café Rumours propose un choix de jus de fruits frais, de soupes et de salades.

Het restaurant van Hotel Catamaran kijkt uit over het water en en serveert Guatemalaanse en internationale gerechten, waaronder soepen, salades en verse zeevruchten.
Installé sur l'eau, le restaurant de l'Hotel Catamaran vous servira une cuisine guatémaltèque et internationale, dont des soupes, des salades et des fruits de mer frais.

Het restaurant biedt een schilderachtig uitzicht over de rivier de Kaweah en serveert vis en schelpdieren, seizoensgebonden soepen en verse salades.
Bénéficiant d'une vue pittoresque sur la rivière Kaweah, le restaurant de l'hôtel prépare des fruits de mer, des soupes et des salades fraîches de saison.

Het Barista Cafe biedt huisgemaakte soepen, panini's en verse koffie.
Le café Barista propose des soupes maison, des paninis et du café frais.

In het café kunt u terecht voor een ontbijtbuffet met smoothies en Belgische wafels. Er worden ook salades en soepen bereid met verse, natuurlijke ingrediënten.
Le café propose un petit-déjeuner buffet composé notamment de smoothies et de gaufres belges. Il sert également des salades et des soupes préparées à partir d'ingrédients frais et naturels.