Vertaling van "verse ontbijt " (Nederlands → Frans) :

Het verse ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, vers brood, kaas, vleeswaren en fruit.
Le petit-déjeuner fraîchement préparé comprend des céréales, des yaourts, du pain frais, du fromage, de la charcuterie et des fruits, ainsi que des œufs à la commande.

Begin de dag goed met ons heerlijke, verse ontbijt dat dagelijks wordt geserveerd.
Un délicieux petit déjeuner fraîchement préparé vous attend chaque matin pour bien commencer la journée.

Of u nu van een zoet, licht of juist een stevig ontbijt houdt, vanaf 6:30 kunt u een keuze maken uit ons uitgebreide ontbijtbuffet met verse gerechten. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Si vous appréciez les petits déjeuners sucrés, légers ou généreux, profitez d'un large choix de plats frais avec notre copieux petit déjeuner buffet, dès 6 h 30. Sur demande, nous vous servons un petit déjeuner dans la chambre, sans frais supplémentaires.

Verwelkom de nieuwe dag met een ontbijt in onze door de zon verwarmde wintertuin: een hartig ontbijtbuffet vol verse gerechten is beschikbaar vanaf 6:30. We serveren u op verzoek ook graag zonder extra kosten ontbijt in uw kamer.
Commencez la journée en beauté avec un petit déjeuner dans le jardin d'hiver : dès 6 h 30, on y sert un copieux petit déjeuner buffet avec de nombreux plats fraîchement préparés. Sur demande et gratuitement, nous le servirons dans votre chambre.

Ons ontbijt zal u zeker bevallen: kom vanaf 6:00 en geniet van de verse en gezonde traktaties van het uitgebreide buffet.
Notre copieux petit déjeuner buffet est certain de vous plaire : il propose dès 6 h de nombreux produits frais et équilibrés.

Ons ontbijt zal u zeker bevallen: kom vanaf 6:00 en geniet van de verse en gezonde traktaties van het uitgebreide ontbijtbuffet.
Notre copieux petit déjeuner buffet est certain de vous plaire : il propose dès 6 h de nombreux produits frais et équilibrés.

Het ontbijt wordt tussen 07.00 uur en 10.30 uur geserveerd in het internationale restaurant en bestaat uit een gevarieerd buffet met een combinatie van verse producten en lokale specialiteiten
Le petit déjeuner est servi de 07h00 du matin à 10h30 buffet au restaurant international sous forme de buffet varié alliant fraicheur et spécialités locales

In Atlantis, met prachtig uitzicht op het zwembad en de zee, worden ontbijt, lunch, diner en heerlijke lichte snacks geserveerd. Er wordt gebruikgemaakt van verse ingrediënten voor een authentieke, fascinerende ervaring.
Surplombant la magnifique piscine et l'océan, l'Atlantis propose petit déjeuner, déjeuner, dîner et en-cas légers, préparés à base d'ingrédients frais pour une cuisine authentique et étonnante.

Geniet van ons heerlijke ontbijt met uitzicht over het meer diverse broodsoorten, verse koffie of thee en diverse sappen.
Dégustez notre délicieux petit déjeuner tout en admirant la vue sur le lac.

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Un copieux petit déjeuner buffet est servi tous les jours dès 6 h 30, avec un choix de plats équilibrés et fraîchement préparés pour recharger vos batteries. Sur demande et gratuitement, nous pouvons servir le petit déjeuner dans votre chambre.