Vertaling van "verse koffie of thee " (Nederlands → Frans) :

Geniet van ons heerlijke ontbijt met uitzicht over het meer diverse broodsoorten, verse koffie of thee en diverse sappen.
Dégustez notre délicieux petit déjeuner tout en admirant la vue sur le lac.

's Ochtends serveren wij ons uitgebreide Engelse ontbijtbuffet. Begin uw dag goed en geniet van uw favoriete gerechten, een kop verse koffie of een van onze theespecialiteiten.
Le matin, nous servons un somptueux petit déjeuner buffet anglais, vous permettant de choisir vos mets préférés et de commencer la journée en beauté, le tout accompagné de café frais ou d'un choix de thés.

Wij serveren een uitgebreid Engels ontbijtbuffet zodat u uw dag goed kunt beginnen met uw favoriete gerechten, een kop verse koffie of een van onze theespecialiteiten.
Nous proposons un somptueux petit-déjeuner anglais buffet où vous pourrez déguster vos plats préférés, du café chaud et notre assortiment de thés afin de bien commencer la journée.

De Suites van het Suite Novotel Vélizy bieden ruimte en diensten voor werk, vergaderingen en ontspanning: kantoor, WiFi aansluiting, modulaire werkruimte, waterkoker met koffie en thee, badkamer met douche en ligbad.
Profitez de l'espace et des services des Suites de l'hôtel Suite Novotel Vélizy, pour travailler, vous réunir et vous détendre : Bureau, connexion Wifi, espace de travail modulable, bouilloire avec café et thé, salle de bain avec douche et baignoire.

Privilege tweepersoonskamer met extra comfort en gratis WiFi Exclusieve Privilege elementen: gebruik van de lounge met snacks, koffie en thee, gebruik van pc/printer, Nespresso apparaat in de kamer, badjas, slippers, laat uitchecken op basis van beschikbaarheid en 10% korting op alle diensten van het hotel.
Chambre Privilège double au confort exceptionnel avec WIFI gratuit Vos services Privilège : accès au salon avec happy hour sur les en-cas, café et thé en continu, PC/imprimante, cafetière Nespresso dans la chambre, peignoir/pantoufles, départ tardif si disponible et 10 % de remise sur tous les services de l'hôtel.

De kamer beschikt over een eenpersoonsbed, badkamer met douche, haardroger, scheerspiegel, flatscreen, minibar, een kluisje, koffie- en thee faciliteiten en gratisWiFi.
La chambre comprend : lit simple, salle de bain avec douche, sèche-cheveux, miroir, TV à écran plat, minibar, coffre, cafetière/théière et WIFI gratuit.

De 85 kamers en suites in het Mercure Value zijn individueel ontworpen en met de hand afgewerkt, en bieden een zeer innovatieve en eigentijdse showcase van gastvrijheid. Alle gasten worden verwend in een wereld van persoonlijke luxe, waarin zij kunnen genieten van een 24-uurs roomservice, internet, minibar, kluis, gratis koffie en thee en tal van andere gratis services.
Les 85 chambres et suites du Mercure Value ont chacune leur propre design et décoration artisanale, alliant hospitalité, innovation et modernité. Les hôtes évolueront dans un univers conçu pour le plaisir de chacun : service en chambre 24 h/24, internet, mini bar, coffre-fort, plateau courtoisie garni de café et de nombreux autres services gratuits.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Volledig uitgeruste kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders en waterkoker voor koffie en thee.
Chambre standard avec 2 lits simples Chambre climatisée et toute équipée : 2 lits simples avec couette, connexion internet WiFi gratuit, télévision écran plat avec chaînes internationales, bouilloire pour café/thé.

Standard Room with 1 double bed and sofa Volledig uitgeruste gezinskamer met airconditioning, tweepersoons bed met dekbed, slaapbank, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders en ketel voor koffie en thee.
Chambre Standard avec 1 lit double et sofa Chambre familiale, climatisée et toute équipée : lit double avec couette, sofa, connexion internet WiFi gratuit, télévision écran plat avec chaînes internationales, bouilloire pour café/thé.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Volledig uitgeruste kamer met airconditioning, tweepersoons bed met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders en ketel voor koffie en thee.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre climatisée et toute équipée : lit double avec couette, connexion internet WiFi gratuit, télévision écran plat avec chaînes internationales, bouilloire pour café/thé.