Vertaling van "verschillende mooie wandelroutes " (Nederlands → Frans) :

Door het autovrije Klewenalp-gebied lopen verschillende mooie wandelroutes, die direct voor de deur van het Panorama beginnen.
Interdite aux voitures, la station de Klewenalp comporte de magnifiques sentiers de randonnée commençant juste devant la Panorama.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot verschillende mooie wandelroutes langs de kust en door het platteland.
Il offre un accès facile aux belles promenades le long de la côte et dans la campagne.

Het skiresort Hovfjället ligt op 45 minuten rijden, en verschillende mooie wandelroutes en langlaufloipes zijn direct toegankelijk vanaf de accommodatie.
La station de ski de Hovfjället se situe à environ 45 minutes de route tandis que les sentiers de randonnée pédestre et les pistes de ski de fond sont accessibles directement depuis l'établissement.

Mooie, landelijke wandelroutes zijn rondom de accommodatie te vinden. Er zijn verschillende golfbanen in de omgeving gelegen, waaronder het Championship Fota Island Course.
Vous trouverez de beaux sentiers de randonnées dans les alentours ainsi que plusieurs parcours de golf, dont celui du championnat de Fota Island, accessible à moins de 16 km et accueillant l'Irish Opens 2014.