Vertaling van "verschillende en nordic walking-routes " (Nederlands → Frans) :

Direct buiten de accommodatie beginnen verschillende wandel- en nordic walking-routes.
Des sentiers de randonnée pédestre et de marche nordique débutent à seulement quelques pas de l'établissement.

Als u op zoek bent naar actieve ontspanning, geniet dan van verschillende sporten, Nordic walking en fietstochten.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sportives, de la marche nordique et des balades en vélos.

Voor de deur liggen beginpunten van wandel- en nordic-walking-routes.
Des sentiers de randonnée pédestre et de marche nordique sont accessibles au pied de l'établissement.

In de buurt kunt u wandelen en fietsen en vindt u nordic walking routes en langlaufpaden.
Les alentours se prêtent à la randonnée à pied ou à vélo ainsi qu'à la marche nordique, et vous trouverez également des pistes de ski de fond.

Ook kunt u de nordic walking-routes en wandelpaden gaan ontdekken die pal voor de deur liggen.
Vous découvrirez, par ailleurs, des sentiers de randonnée à pied et de marche nordique juste devant l'établissement.

Het omliggende Beierse Toscaanse platteland biedt zes golfbanen met 18 holes, 17 nordic-walking routes en meer dan 150 km aan wandel- en fietspaden.
La campagne bavaroise et toscane environnante comporte 6 parcours de golf 18 trous, 17 itinéraires de marche nordique et plus de 150 km de sentiers de randonnée et pistes cyclables.

Uitgebreide Nordic Walking routes beginnen bij de deur.
De plus, aux portes de l'hôtel, on compte de nombreux sentiers de marche nordique.

Het Landgasthof Eiserner Ritter nodigt u uit om de wandelpaden, fietspaden en Nordic Walking routes van de regio te verkennen.
Le Landgasthof Eiserner Ritter vous invite à visiter les sentiers de randonnée, les pistes cyclables et les itinéraires de marche nordique de la région du patrimoine culturel mondial.

U kunt sporten in de grote fitnessruimte, genieten van verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of deelnemen aan lessen Aquafit, nordic walking of Qi Gong.
Durant votre séjour, vous pourrez vous entraîner dans la grande salle de sport, réserver différents massages et des soins de beauté, ou participer à des cours d'aquafit, de marche nordique ou de Qi Gong.

Gedurende de zomer vindt u dichtbij het hotel verschillende bergpaden ideaal voor nordic walking en wandelen.
En été, vous pourrez faire des randonnées et des marches nordiques en empruntant les sentiers de montagne situés à proximité de l'établissement.