Traduction de «vernieuwd overdekt zwembad » (Néerlandais → Français) :

Het pand heeft een prachtige olijfboomgaard, een vernieuwd overdekt zwembad en een klein buitenbad met een prachtig zonneterras.
Il est proche de champs de lavande et de romarin. La propriété possède une belle oliveraie, une piscine intérieure rénovée et un petit bassin extérieur avec une agréable terrasse.

De spa is in het het najaar van 2014 vernieuwd en beschikt over een overdekt zwembad, een Finse sauna, een kruidensauna, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met een theebar.
Le centre de spa moderne comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur turc, deux cabines infrarouges et une salle de relaxation.

Het restaurant is gespecialiseerd in creatieve vernieuwde Puglia-gerechten die bij het zwembad of in de zomer onder een overdekt terras worden geserveerd.
Le restaurant est spécialisé dans les plats des Pouilles réinterprétés avec créativité, que vous pourrez déguster près de la piscine ou dans un patio couvert en été.