Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "vermoeide spieren tot rust " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een verfrissende training en laat vervolgens uw vermoeide spieren tot rust komen in The Shamana Spa en de sauna.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

Profitez de séances d'entraînement rafraîchissantes et apaisez vos muscles tendus dans le spa et le sauna The Shamana.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/i (...) [HTML]

Na een lange dag kunt u zich ontspannen door te trainen in het moderne fitnesscentrum, waarna u uw vermoeide spieren tot rust kunt laten komen in de sauna.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

Après une longue journée, vous pourrez vous détendre avec une séance d'entraînement dans la salle de sport contemporaine, puis vous décontracter dans le sauna.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/c (...) [HTML]

Ontspan met een partijtje bowlen, rust vermoeide spieren in de hot tub, of probeer een gratis yogales.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

Pendant votre séjour, vous pourrez faire une partie de billard, vous détendre dans le bain à remous ou vous essayer gratuitement au yoga.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/c (...) [HTML]

Na een verkwikkende training in de fitnessruimte, kunnen gasten een bezoekje brengen aan de spa voor een ontspannende massage om de vermoeide spieren te verzachten.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

Après une séance d'entraînement stimulante à la salle de sport, vous pourrez vous rendre au spa et profiter d'un massage relaxant pour apaiser vos muscles étirés.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/i (...) [HTML]

U kunt gaan sporten in het 24-uursfitnesscentrum of uw vermoeide spieren ontspannen in de hot tub.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

Vous pourrez profiter d'une séance d'exercice à la salle de sport ouverte 24h/24 et vous délasser dans le bain à remous.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/c (...) [HTML]

U kunt genieten van rustgevende massages voor de vermoeide spieren of een bezoek brengen aan de schoonheidssalon om u eens lekker te laten verwennen.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

Vous pourrez profiter d'un massage apaisant pour soulager vos muscles fatigués ou visiter le salon de beauté pour une séance de détente.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/c (...) [HTML]

Neem een verfrissende duik in het buitenzwembad of geef uw vermoeide spieren de kans te herstellen tijdens een massage.

http://www.booking.com/hotel/t (...) (...) [HTML]

Vous pourrez vous détendre grâce à une baignade rafraîchissante dans la piscine extérieure ou apaiser vos muscles fatigués en profitant d'un massage.

http://www.booking.com/hotel/t (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/t (...) [HTML]

Spabehandelingen en traditionele Thaise massages zijn eveneens beschikbaar om uw vermoeide spieren te kalmeren.

http://www.booking.com/hotel/t (...) (...) [HTML]

Des soins de spa et des massages thaïlandais traditionnels sont également disponibles pour apaiser vos muscles fatigués.

http://www.booking.com/hotel/t (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/t (...) [HTML]

Gasten kunnen trainen met een personal trainer in de fitnessruimte Tonez of hun vermoeide spieren ontspannen in de sauna.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

Vous pourrez faire de l'exercice avec un entraîneur personnel dans la salle de sport Tonez, vous détendre dans le sauna ou organiser des visites sur la journée auprès du bureau d'excursions.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/i (...) [HTML]

In het moderne fitnesscentrum kunt u uw conditie op peil houden, waarna u uw vermoeide spieren kunt kalmeren in de sauna, of kunt genieten van een ontspannende massagebehandeling.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

Pour vos moments de bien-être, vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de remise en forme contemporain, vous détendre au sauna ou profiter d'un massage agréable.

http://www.booking.com/hotel/c (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/c (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : vervolgens uw vermoeide spieren tot rust vermoeide spieren tot rust rust vermoeide rust vermoeide spieren partijtje bowlen rust vermoeide vermoeide spieren kunt geef uw vermoeide hun vermoeide hun vermoeide spieren moderne fitnesscentrum kunt

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vermoeide spieren tot rust' ->

Date index: 2025-06-25