Vertaling van "verkwikkende " (Nederlands → Frans) :

Verkwikkende Amma massage elke donderdagavond.
Séance revitalisante " Amma assis" offerte tous les jeudis soir.

Onze Hi-Light Lounge Bar met zijn elegante sfeer is de ideale plek voor een verfrissend drankje, een verkwikkende koffie en een praatje met vrienden of zakenpartners.
Notre Hi-Light Lounge Bar, avec son ambiance élégante, est l'endroit idéal pour prendre un verre, boire un café revigorant et avoir une discussion animée avec des associés ou des amis.

Het hotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas biedt 30 m² aan modulaire suites met gratis Suite Box: draadloos internet, bellen naar vaste binnenlandse lijnen, muziek en video's en verkwikkende Amma-massages op donderdagavond.
L'hôtel Suite Novotel Nice Aéroport Arénas vous propose des suites de 30m² modulables avec notre " Suite box" offerte : Wifi, appels vers numéros fixes nationaux, musiques et vidéos, des séances revitalisantes " Amma assis" tous les jeudis soir.

Ontdek een sportief of verkwikkend verblijf bij het Mercure Aix-les-Bains Domaine de Marlioz hotel”.
Découvrez la promesse d'un séjour de remise en forme ou d'une réunion tonique au Mercure Aix-les-Bains Domaine de Marlioz”.

Op donderdagavond in het hotel gratis verkwikkende Amma-massagesessie.
Séance revitalisante " Amma assis" offerte le jeudi soir à l'hôtel.

Ons hotel heeft 137 individueel ontworpen kamers met airconditioning en comfortabele bedden voor een verkwikkende nachtrust.
L'hôtel compte 137 chambres conçues individuellement avec climatisation et lits confortables pour une bonne nuit de sommeil.

Bar, gratis verkwikkende sessie elke donderdagavond.
Bar, Séance revitalisante offerte tous les jeudis soirs.

De juiste omgeving voor elke gelegenheid: een verkwikkend ontbijt, een zakenlunch of misschien een romantisch diner.
Le cadre idéal pour chaque occasion : un petit déjeuner énergisant, un déjeuner d'affaire ou peut-être un dîner romantique.

De Red Ochre Spa is de juiste plek om te ontspannen na een verkwikkende wandeling. Of u kunt de Mulgara Gallery bezoeken voor de prachtige inheemse kunst.
Après une randonnée revigorante, le Red Ochre Spa est l'endroit idéal pour se détendre. On peut également s'émerveiller devant l'art indigène présenté à la Mulgara Gallery.

Het hotel biedt snel WiFi, gratis bellen naar vaste binnenlandse lijnen, verkwikkende Amma massagesessies op donderdagavond.
L'hôtel offre : Wifi très haut débit, appels gratuits vers lignes fixes nationales, séance revitalisante " Amma assis" le jeudi soir.