Traduction de «verkennen op korte loopafstand treft » (Néerlandais → Français) :

Life Apartments Giralda Suites is centraal gelegen waardoor u Sevilla eenvoudig kunt verkennen. Op korte loopafstand treft u veel winkels en restaurants aan.
L'emplacement central du Life Apartments Giralda Suites vous permettra de découvrir facilement Séville.

Op korte loopafstand treft u een supermarkt en restaurants aan.
Vous trouverez un supermarché et des restaurants à distance de marche.

Op korte loopafstand treft u stranden, meren en rivieren.
Les plages, les lacs et les rivières sont rapidement accessibles à pied.

Op korte loopafstand treft u een bushalte aan. Daarvandaan reist u eenvoudig naar het stadshart, met winkels en restaurants waar gerechten uit Lombardije worden opgediend.
À quelques minutes de marche du La Corte, vous atteindrez un arrêt de bus vous permettant de rejoindre le centre-ville, ses boutiques et des restaurants servant une cuisine lombarde.

Op een korte loopafstand treft u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques pas.

Er is een supermarkt op 150 meter afstand en op een korte loopafstand treft u een boerenmarkt aan.
Une épicerie se situe à 150 mètres, tandis que le marché de producteurs est accessible en quelques minutes à pied.

Op korte loopafstand treft u tram- en bushaltes aan.
Des arrêts de tramway et de bus sont accessibles en quelques minutes à pied.

Op korte loopafstand van Avgerou Studios and Apartments treft u autoverhuurbedrijven, strandbars, supermarkten en tavernes.
À quelques minutes de marche de l'Avgerou Studios and Apartments, vous trouverez des agences de location de voitures, ainsi que des bars de plage, des supermarchés et des tavernes.

Op korte loopafstand kunt u watersporten en treft u tal van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden aan.
Vous pourrez pratiquer de nombreux sports nautiques et trouverez des boutiques, des restaurants et des lieux de vie nocturne à quelques pas.

Op korte loopafstand van het hotel treft u het gemeentelijke openbare zwembad en een midgetgolfbaan aan.
Un mini-golf et une piscine municipale se trouvent à quelques pas de l'établissement.