Traduction de «verkeersvrije straat met cafés » (Néerlandais → Français) :

Hotel Erzsebet City Center ligt in een verkeersvrije straat met cafés en bars, op een steenworp afstand van de winkelstraat Váci utca en de Grote Markthal.
Situé dans une rue piétonne possédant de nombreux cafés et bars, l'hôtel Erzsebet City Center se trouve à quelques pas de la rue commerçante Vaci utca et du grand marché central.

De Botanische Tuinen liggen op slechts 8 minuten rijden van de accommodatie, en er zijn diverse cafés en restaurants te vinden in de nabijgelegen verkeersvrije straat.
Les jardins botaniques sont accessibles en seulement 8 minutes de route, tandis que plusieurs cafés et restaurants se trouvent dans la rue piétonne voisine.

Het Opera Garden Hotel Apartments ligt in een verkeersvrije straat in het hart van Boedapest, op slechts een paar huizenblokken van het operagebouw en de Andrássy-straat.
L'établissement Opera Garden Hotel Apartments se situe dans une rue piétonne du centre-ville de Budapest, à quelques pâtés de maisons de l'opéra et de la rue Andrassy.

Het Royal Square Hotel Suites ligt aan de belangrijkste verkeersvrije straat van Riga die het Stadhuisplein verbindt met het Vrijeheidsmonument, de populairste attracties van de stad.
Le Royal Square Hotel Suites se trouve dans la principale rue piétonne de Riga qui relie la place de la mairie au monument de la liberté, deux célèbres points d'intérêt de la ville.

Het Promenade City Hotel ligt in het centrum van Boedapest, aan de verkeersvrije straat Váci naast de rivier de Donau.
Le Promenade City Hotel se trouve en plein centre-ville de Budapest, dans la rue piétonne Váci, près du Danube.

Kingrand Hotel Beijing ligt op 200 meter van de historische, verkeersvrije straat Qianmen, en op 3 km van de voetgangersstraat Wangfujing.
Vous serez à 200 mètres de la rue piétonne historique de Qianmen et à 3 km de la rue piétonne de Wangfujing.

Dit pension is gelegen aan een verkeersvrije straat in het centrum van Funchal, direct naast de Mercado dos Lavradores ('Boerenmarkt').
Située dans une rue piétonne en plein cœur de Funchal, cette pension se trouve à proximité du marché dos Lavradores.

De verkeersvrije straat Rua Santa Catarina is een van de drukste winkelstraten van Porto en kan te voet in 5 minuten worden bereikt.
La rue piétonne Santa Catarina, l'une des rues commerciales les plus fréquentées de Porto, vous attend à 5 minutes de marche.

Het Rica Victoria Hotel ligt aan de populaire, verkeersvrije straat Storgata in het centrum van Lillehammer.
Le Scandic Victoria est situé sur la célèbre rue piétonne Storgata, au cœur de Lillehammer.

Het Parus bevindt zich op een rustige locatie in het kuuroord-stadje Jurmala, nabij een van de belangrijkste verkeersvrije straat en op slechts 100 meter van het strand.
Le Parus bénéficie d'un emplacement calme dans la ville thermale de Jurmala, à proximité de la principale rue piétonne et à seulement 100 mètres de la plage.