Traduction de «verheugen op gezellige » (Néerlandais → Français) :

Hier mag u zich verheugen op gezellige kamers, gratis WiFi en een eigen parkeerterrein.
Vous profiterez de chambres confortables, d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking privé.

Bij een verblijf in het Landgasthof Löwen kunt u zich verheugen op gezellige accommodatie en een rijk, gratis ontbijt.
Vous apprécierez l'hébergement confortable et le petit déjeuner copieux gratuit du Landgasthof Löwen.

U kunt zich verheugen op romantische kamers en een gezellige lounge.Ook profiteert u van gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Vous pourrez passer du temps dans les chambres romantiques et le confortable salon. Vous pourrez bénéficier d'une connexion Internet Wifi et déguster un petit-déjeuner gratuitement.

U kunt zich verheugen op een ruime, goed uitgeruste kamer met gratis WiFi en een gezellige sfeer in Hotel Atrium.
Vous apprécierez l'atmosphère chaleureuse de l'hôtel Atrium ainsi que ses chambres spacieuses et bien équipées comprenant une connexion Wifi gratuite.

U kunt zich verheugen op heerlijke gerechten, gezellige kamers, vriendelijk personeel en uiteraard een magische locatie, direct aan de piste.
Vous apprécierez la chaleureuse hospitalité de son personnel. L'Hotel Alpenfriede vous propose des chambres confortables, une excellente cuisine et une situation merveilleuse au pied des pistes.

In Eurosol Pousada das Canoas mag u zich verheugen op een rustige sfeer, intens contact met de natuur en gezellige kamers en chalets met een balkon. U vindt dit hotel op slechts 500 meter afstand van Pipa.
Une atmosphère paisible, une communion avec la nature et des chambres et des chalets confortables dotés d'un balcon vous attendent à l'hôtel Eurosol Pousada das Canoas, situé à seulement 500 mètres de Pipa.

U kunt zich verheugen op een goede nachtrust in de gezellige kamers van Haus Hohensee. Deze kamers zijn comfortabel ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Réjouissez-vous de passer une nuit paisible dans ces chambres agréables, dotées d'une salle de bains privative et d'un mobilier confortable.

Na een goede nachtrust kunt u zich verheugen op een uitgebreid ontbijt in het gezellige restaurant van het Harlekin.
Après une bonne nuit de sommeil, vous profiterez d'un petit-déjeuner copieux au restaurant accueillant de l'Harlekin.

Na een fijne dag mag u zich in het gezellige restaurant van Hotel Zu den Drei Kronen verheugen op uw maaltijd. Op het menu staan een scala aan internationale favorieten.
Après une journée bien remplie, vous apprécierez le restaurant confortable du Drei Kronen, qui sert un grand choix de plats internationaux.

Dit viersterrenhotel is in familiebeheer en bevindt zich aan het begin van het pittoreske dorpje Obsteig. In Hotel Bergland Obsteig kunt u zich verheugen op Tiroolse gastvrijheid, een gezellige sfeer, comfortabele kamers en traditionele gerechten.
Profitez de l'hospitalité tyrolienne, d'une ambiance chaleureuse, de chambres confortables et d'une cuisine traditionnelle à l'Hotel Bergland Obsteig.