Vertaling van "vergezeld door tal van exclusieve " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant Il Convito di Curina serveert traditionele Toscaanse en gastronomische gerechten, vergezeld door tal van exclusieve, lokale wijnen en champagnes.
Le restaurant Il Convito di Curina propose des plats toscans traditionnels et des recettes gastronomiques, accompagnés d'une large gamme de vins locaux et vin mousseux.

Er worden bovendien tal van exclusieve behandelingen aangeboden. Er zijn ook 9 tennisbanen met gravel op het terrein'. s Zomers worden er door het hotel in de beroemde Nikki Beach Club stijlvolle feesten georganiseerd.
Il dispense aussi toute une gamme de soins exclusifs. Vous trouverez sur place 9 courts de tennis en terre battue.

U kunt ook kiezen uit tal van exclusieve wijnen uit de kelders van het hotel, een aantal van hen zijn door het hotel zelf gebotteld.
Vous pourrez également choisir parmi une gamme de vins fins issus de la cave de l'hôtel, certains d'entre eux mis en bouteille par l'hôtel même.

Het restaurant van Hotel am Kurpark serveert tal van heerlijke specialiteiten uit de Harz, vergezeld van lokale bieren en exclusieve wijnen.
Profitez d'une gamme de délicieuses spécialités du Harz au restaurant de l'hôtel que vous pourrez accompagner de bières locales et de vins fins.

De gerechten worden vergezeld door exclusieve wijnen. Het InterContinental Shanghai Puxi ligt op minder dan 5 kilometer van het Shanghai Grand Theater, de Jing'an-tempel en de oeverpromenade de Bund.
L'InterContinental Shanghai Puxi se trouve à moins de 5 km du Grand Théâtre de Shanghai, du temple Jing An et du Bund.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Toscane, vergezeld door exclusieve wijnen.
Le restaurant sert des plats toscans traditionnels et de grands vins locaux.

Het restaurant serveert verfijnde gerechten bereid met verse, regionale ingrediënten, vergezeld door exclusieve wijnen en likeuren uit de regio en de rest van Italië.
Le restaurant propose une cuisine délicieuse préparée à base de produits frais et régionaux, une viande de bœuf raffinée ainsi qu'une sélection de vins et de liqueurs, que vous pourrez également savourer sur la terrasse dans la cour.

Het pension biedt traditioneel Oostenrijkse gerechten, vergezeld van exclusieve wijnen, persoonlijk door de gastheer gekozen.
Le Landhaus Strussnighof sert une cuisine autrichienne traditionnelle, accompagnée de vins fins soigneusement sélectionnés.

Het restaurant serveert een mix van mediterrane en lokale gerechten, vergezeld door een ruime aantal exclusieve wijnen.
Le restaurant propose un mélange de plats méditerranéens et locaux ainsi qu'une vaste sélection de vins raffinés.

Het restaurant van Longueville Manor heeft 2 eetzalen met eikenhouten lambrisering en uitzicht op de tuin. De creatieve gerechten worden bereid met kwaliteitsproducten uit de eigen Victoriaanse moestuin van het landhuis en worden vergezeld door exclusieve wijnen.
Le restaurant de l'établissement comporte 2 salles à manger ornées de boiseries en chêne et jouissant d'une vue sur le jardin. Le menu créatif est composé de produits locaux de qualité provenant du potager victorien du manoir ainsi que d'excellents vins.