Vertaling van "vergaderzalen en stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

Sofitel Montréal Golden Mile beschikt ook over een aantal ultramoderne vergaderzalen en stijlvolle banketfaciliteiten. Hier kunt u van elke gelegenheid of presentatie een onvergetelijk gebeurtenis maken.
Avec ses chambres ultramodernes et sa salle de banquet élégante, cet établissement peut aider à rendre inoubliable n'importe quelle occasion.

Zakenreizigers kunnen in het hotel gebruikmaken van een stijlvol businesscentrum en diverse vergaderzalen.
Un centre d'affaires élégant et des salles de réunion sur place vous permettront d'assurer vos urgences de travail en dernière minute.

Grosvenor House heeft een stijlvolle cocktailbar, een fitnessruimte en 31 vergaderzalen.
Ce très bel hôtel dispose d'un élégant bar à cocktails, d'une salle de sport et de 31 salles de réunion.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de Bund, de rivier de Huangpu Jiang en het financiële district Lujiazu. Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum, tal van veelzijdige vergaderzalen, 2 balzalen en 4 stijlvolle restaurants met een gastronomische keuken.
Offrant une vue imprenable sur le Bund, sur la rivière Huangpu et sur le quartier financier de Lujiazui, il propose un spa, un centre de bien-être, une variété de salles de réunion polyvalentes avec 2 salles de bal, ainsi qu'une cuisine gastronomique servie dans ses 4 restaurants élégants.

Het Mediterraneo Hotel heeft een modern en stijlvol interieur, en beschikt over 2 vergaderzalen en een privézaal voor vergaderingen of exposities.
Le Mediterraneo est un hôtel moderne et élégamment meublé, qui abritent 2 salles de réunions et une salle polyvalente privée pouvant accueillir des réunions ou des expositions.

Ludmila beschikt ook over een stijlvol café, 4 vergaderzalen en een bowlingbaan.
Vous disposerez d'un bar élégant, de 4 salles de réunions et d'un bowling au Ludmila.

Daarnaast beschikt het hotel over een stijlvolle Amerikaanse bar, vergaderzalen en een lounge.
L'Ambassador dispose également d'un élégant bar américain, de salles de réunions et d'un salon.

U vindt er ook een stijlvolle bar en in totaal 8 vergaderzalen.
Vous y trouverez également un bar chic et 8 salles de réunions.

Dit verfijnde 4-sterrenhotel is gelegen op 3 km van het historische centrum van Sansepolcro en biedt persoonlijke service, stijlvolle vergaderzalen en een rustige sfeer. Het hotel is de perfect plek voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé à 3 km du centre historique de Sansepolcro, cet hôtel 4 étoiles raffiné vous propose un service personnel, d'élégantes salles de réunions et une atmosphère harmonieuse pour les voyageurs d'affaires et les touristes.

Het hotel beschikt over ultramoderne vergaderzalen. U kunt uw conditie op peil houden in de stijlvolle fitnessruimte Panorama op de bovenste verdieping.
Sur place, vous pourrez profiter du studio de remise en forme panoramique moderne situé au dernier étage et des salles de séminaire ultramodernes.