Vertaling van "vergaderruimten voor maximaal 400 personen " (Nederlands → Frans) :

Er zijn 274 moderne kamers, verspreid over zes verdiepingen, elf comfortabele en goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 400 personen en een zonneterras met schitterend uitzicht over de stad.
Il possède 274 chambres modernes réparties sur 6 étages, 11 salles de réunion confortables et bien équipées pour 400 personnes et une terrasse avec vue exceptionnelle sur la ville.

De spa heeft een verwarmd binnenzwembad. De 7 vergaderruimten zijn geschikt voor vergaderingen en bruiloften met maximaal 400 personen.
Le spa dispose d'une piscine intérieure chauffée et 7 salles de réunion peuvent accueillir 400 personnes max. pour les réunions et mariages.

Het hotel heeft 305 kamers en suites met draadloos internet, 2 restaurants, 2 bars, een prachtig buitenzwembad en vergaderruimten voor maximaal 400 gasten.
Il comporte 305 chambres et suites avec accès Wifi, 2 restaurants, 2 bars, une splendide piscine extérieure et des salles de réunion pouvant accueillir 400 personnes.

Het hotel heeft 80 volledig gerenoveerde kamers, een restaurant-bar met een à-la-cartemenu en 19 vergaderruimten voor maximaal 200 personen voor uw zakelijke evenementen en privéaangelegenheden.
L'hôtel dispose de 80 chambres entièrement rénovées, d'un resto-bar à la carte, et de 19 salles de réunion, pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes, pour vos événements professionnels ou privés.

Het hotel heeft 5 vergaderruimten voor maximaal 120 personen.
L'hôtel compte 5 salles de réunion pour 120 participants.

De conferentieruimte is ideaal voor uw privéaangelegenheden of zakelijke evenementen en heeft 8 vergaderruimten voor maximaal 240 personen.
L'espace séminaire comprend huit salles de conférence pour accueillir vos événements privés et professionnels jusqu'à 240 personnes.

Het hotel beschikt over 9 vergaderruimten voor maximaal 100 personen.
Les 9 salles de réunion accueillent jusqu'à 100 personnes.

Het hotel beschikt over 7 vergaderruimten voor maximaal 150 personen.
L'hôtel dispose de 7 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes pour un banquet.

Het hotel beschikt over zes goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
L'hôtel dispose de 6 salles de réunion tout équipées pouvant accueillir 35 personnes.