Traduction de «verdiepingen waar » (Néerlandais → Français) :

De hoteltoren telt 24 verdiepingen en beschikt over een spa met 2 verdiepingen waar u kunt genieten van een hot tub, een traditionele hamam en een fitnessruimte.
Cette tour de 24 étages abrite le spa SO installé sur 2 niveaux. Vous y trouverez un bain à remous, un hammam traditionnel et une salle de sport.

De villa telt 2 verdiepingen, waar u 2 grote slaapkamers met een tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden vindt.
Vous disposerez de 2 grandes chambres doubles et de 1 chambre lits jumeaux, réparties sur deux étages.

Het Shinagawa Prince Hotel heeft 39 verdiepingen, waar u hier van een ongeëvenaard uitzicht kunt genieten.
Le 39ème étage de l'établissement Shinagawa Prince Hotel offre l'une des plus belles vues sur Tokyo.

De meeste kamers bevinden zich op hogere verdiepingen, waar het rustig is.
La plupart des chambres sont situées aux étages supérieurs, ce qui vous permettra de profiter d'un séjour paisible.

Hotel Carreño is uitgerust met eigen parkeergelegenheid met rechtstreekse toegang tot de verdiepingen waar de kamers zich bevinden.
L'hôtel Carreño dispose d'un parking privé avec accès direct aux étages des chambres.

De villa bestaat uit 2 verdiepingen waar zich 4 slaapkamers en 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden bevinden.
Réparti sur 2 étages, cet hébergement compte 4 chambres doubles et 1 chambre lits jumeaux.

Dit hotel is gevestigd op twee verdiepingen van het huis waar al in 1435 de eerste herberg van Riga werd geopend. Het hotel ligt in het hartje van het oude stadsdeel, en vanuit hier kunt u Riga en al zijn historische en culturele bezienswaardigheden ontdekken, net als de uitgaansmogelijkheden.
Idéalement situé au cœur de la vieille ville, cet hôtel constitue un lieu de séjour idéal pour partir à la découverte de Riga et de ses sites culturels et historiques ainsi que de tous ses lieux de divertissement.

Dylan Apartments Earls Court beschikt tevens over een lounge waar gasten zich kunnen ontspannen en een lift naar alle verdiepingen.
Les Dylan Earls Court Apartments mettent également à votre disposition un salon pour vous détendre et un ascenseur à tous les étages.

Elk van de 4 verdiepingen op Gilligans Cairns heeft een eigen moderne keuken en een loungeruimte waar u kunt relaxen en ontspannen, een boek kunt lezen, televisie kijken en nieuwe vrienden kunt ontmoeten.
Chacun des quatre étages du Gilligans Cairns possède sa propre cuisine moderne et un coin salon où vous pourrez vous détendre, lire un livre, regarder la télévision ou faire des rencontres.

Het Castle View Guest House is gevestigd op verschillende verdiepingen van een Georgiaans herenhuis waar ooit de auteur van The Wind in the Willows werd geboren.
Le Castle View est réparti sur plusieurs étages dans une maison de ville géorgienne, dans laquelle est né l'auteur du Vent dans les saules.