Vertaling van "verdiepingen voor niet-rokers " (Nederlands → Frans) :

Er zijn aangepaste kamers voor gasten met een handicap en er zijn aparte verdiepingen voor niet-rokers en rokers.
Des chambres sont disponibles pour les personnes à mobilité réduite et l'hôtel propose des étages fumeurs ou non-fumeurs.

Er zijn aparte verdiepingen voor rokers en niet-rokers beschikbaar. De privébadkamers zijn uitgerust met een douche.
Des étages fumeurs et non-fumeurs séparés sont disponibles. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche.

Het hotel heeft kamers voor rokers en niet-rokers en biedt gratis WiFi of vast internet.
L'hôtel est composé de chambres fumeurs et non-fumeurs et propose une connexion Wifi ou Internet par câble gratuitement sur place.

Er zijn ruimtes voor rokers en niet-rokers.
Des espaces fumeurs et non-fumeurs sont disponibles.

Het restaurant, waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd, is verdeeld in een rokers en niet-rokers gedeelte.
Le restaurant, qui sert le petit-déjeuner buffet, est divisé en zone fumeurs et non-fumeurs.

Er zijn kamers voor rokers en niet-rokers beschikbaar.
Des chambres fumeurs et non-fumeurs sont disponibles.

Het hotel heeft kamers voor rokers en niet-rokers die zijn ingericht met een eigen badkamer en een welkomstpakket.
Les chambres, fumeurs ou non-fumeurs, comprennent une salle de bains privative et un plateau de courtoisie.

Hotel Catania Ognina biedt kamers voor rokers en niet-rokers met airconditioning, een eigen badkamer en dubbelglas.
Les chambres fumeurs et non-fumeurs de l'hôtel Catania Ognina disposent de la climatisation, d'une salle de bains privative et de fenêtres à double vitrage.

Er wordt tevens een verscheidenheid aan drankjes geschonken in de bar, die is uitgerust met een ruimte voor rokers en niet-rokers.
En outre, un large éventail de boissons est disponible au bar, doté d'espaces fumeurs et non-fumeurs.

Er zijn eetgedeeltes voor zowel rokers als niet-rokers.
Vous pourrez dîner dans des espaces fumeurs ou non-fumeurs.