Vertaling van "verdieping de stijl " (Nederlands → Frans) :

Het interieur van het Celenya Hôtel heeft een internationaal thema. De kamers weerspiegelen per verdieping de stijl van een ander continent.
L'hôtel Celenya est décoré sur un thème international. À chaque étage, les chambres reflètent le style d'un continent différent.

Residenza Vaticana opende haar deuren in april 2005. Het ligt op de tweede verdieping van een chique gebouw in een stijl die bekend staat als de Umberto I stijl, typerend voor de wijk Prati.
La Residenza Vaticana, qui a ouvert ses portes en avril 2005, se trouve au 2ème étage d'un bâtiment élégant de style Umberto Ier, typique du quartier de Prati.

Het nieuwe Akcent Hotel is gevestigd op de 7e verdieping van een kantoorpand uit de jaren 30 van de 20e eeuw, dat gebouwd is in functionalistische stijl. Het ligt direct naast metrostation Anděl en biedt een schitterend uitzicht over Praag vanuit alle kamers.
Ce nouvel hôtel est situé au 7ème étage d'un immeuble de bureaux de style fonctionnaliste des années 1930, juste à côté de la station de métro Anděl. Il offre de superbes vues sur Prague depuis toutes ses chambres.

Het hotel heeft een unieke Europese stijl, een 24-uurslounge op de 14e verdieping en een bibliotheek.
Situé au 14ème étage de l'établissement, un salon unique, à l'intérieur européen, est ouvert 24h/24 et abrite une bibliothèque.

Elke verdieping van het Hôtel du Triangle d'Or wordt gekenmerkt door de stijl van de muzikanten die aan het ontwerp meegewerkt hebben.
Chaque étage de l'hôtel du Triangle d'Or est inspiré par le style des musiciens qui ont contribué à sa conception.

Het hotel heeft 5 verdiepingen die zijn ingericht in een eigentijdse stijl. Iedere verdieping heeft een individuele kleurstelling.
Décoré dans un style contemporain, chacun des 5 étages de cet hôtel présente un éventail de couleurs personnalisées.

Elke verdieping van Hotel Gennarino heeft een andere kleur, kenmerkend voor de historische stijl van het gebouw.
Chaque étage de l'Hotel Gennarino affiche une couleur différente, chacune reflétant l'époque de l'établissement.

De kamers van het Ai Prati bevinden zich op de begane grond of eerste verdieping, en zijn ingericht in Arte Povera-stijl, met houten vloeren en meubilair.
Les chambres de l'Ai Prati sont décorées dans le style Arte Povera, avec du parquet et du mobilier en bois.

De kamers liggen tussen de 7e en de 11e verdieping van het aDLERS. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een inrichting in een urbane alpine stijl.
Situées entre le 7ème et le 11ème étage, les chambres climatisées de l'aDLERS Hotel sont décorées dans un style alpin urbain.

Het hotel is ingericht in authentieke jaren 60-stijl. Het restaurant van Hotel Miradouro bevindt zich op de bovenste verdieping en serveert diverse Portugese specialiteiten en internationale gerechten.
Vous accueillant au dernier étage, le restaurant du Miradouro sert de nombreuses spécialités portugaises ainsi que des plats internationaux.