Vertaling van "verderop en biedt brede groene " (Nederlands → Frans) :

Het Stadspark ligt 4,3 km verderop en biedt brede groene velden, wandelpaden, een vijver en fietspaden.
Le parc de la ville, à 4,3 km, est agrémenté de vastes espaces verts, de sentiers de randonnée, d'un étang et de pistes cyclables.

Het hotel biedt ook een bar waar gasten zich kunnen ontspannen op brede groene banken.
L'hôtel comprend également un bar avec de grands canapés verts où vous pourrez vous détendre.

De bar biedt een brede keuze aan hapjes en drankjes. Het motel biedt ook conferentiefaciliteiten en het beursterrein van Dresden ligt slechts 12 km verderop.
Le motel dispose également de salles de conférences ; le parc des expositions de Dresde se situe à 12 kilomètres de l'établissement.

Het ruim opgezette Resort Città Romana biedt uitzicht op de groene omgeving en ligt vlakbij het Haringvliet en het brede Noordzeestrand.
À proximité de Haringvliet et des grandes plages de la mer du Nord, le vaste Resort Città Romana bénéficie d'une vue sur le paysage verdoyant alentour.

Dit 5-sterren-boetiekhotel in art-decostijl ligt in de glamoureuze wijk Knightsbridge. The Wellesley biedt luxe kamers, 2 exclusieve sigaarlounges, een cocktailbar en een restaurant. Het hotel kijkt uit op het schilderachtige groene Hyde Park, dat 400 meter verderop ligt.
Installé dans le quartier chic de Knightsbridge, l'hôtel de caractère 5 étoiles de style Art déco The Wellesley propose des chambres de luxe, 2 terrasses à cigares exclusives et isolées, un bar à cocktails, un restaurant et une vue panoramique sur la verdure de Hyde Park, à 122 mètres.