Vertaling van "verderop de badkamers " (Nederlands → Frans) :

Het voetbalstadion Maracanã bevindt zich 18 km verderop. De badkamers worden gedeeld.
Le stade de football Maracanã se trouve à 18 km. Les logements du West Village Hostel bénéficient de l'accès à une salle de bains commune.

De oceaan bevindt zich slechts 200 meter verderop. Alle kamers met eigen badkamer zijn ingericht met een individuele postmoderne stijl, en zijn ongeveer 25 tot 30 m2 groot.
Toutes les chambres (avec salle de bains privative) sont personnalisées et de style post-moderne et mesurent environ 25 à 30 mètres carrés.

De boerderij Bauernhof Liendl wordt beheerd door een familie en ligt in Klagenfurt am See, in de regio Wörthersee. Het biedt kamers met een eigen badkamer en een privéstrand aan het meer van Klagenfurt, 100 meter verderop.
Le Bauernhof Liendl est implanté à Keutschach am See, dans la région de Wörthersee.

De appartementen liggen 200 meter verderop en beschikken over een eigen badkamer en een kitchenette.
Les appartements sont implantés à 200 mètres. Ils comportent une salle de bains privative et une kitchenette.

Het stadscentrum en de dichtstbijzijnde skiliften liggen 5 km verderop. De appartementen zijn elegant en modern en hebben grote ramen, een woonruimte, een kitchenette met een vaatwasser en een koffiezetapparaat, een eethoek en een badkamer met een douche en een bad.
Le centre-ville et les remontées mécaniques les plus proches se trouvent à moins de 5 km. Élégant, chacun des appartements modernes comprend de grandes fenêtres, un coin salon, une kitchenette équipée d’un lave-vaisselle et d’une machine à café ainsi qu'un coin repas. La salle de bains est pourvue d'une douche et d'une baignoire.

Appartement Rietli is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Triesenberg, en ligt op 3 minuten lopen van de bushalte voor de bus die leidt naar Vaduz en het Malbun-skigebied, beide 5 km verderop gelegen. Het appartement beschikt over een televisie, een volledig uitgeruste keuken met magnetron, een bank en een badkamer met douche.
L'Appartement Rietli est un hébergement indépendant situé à Triesenberg, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus desservant Vaduz et à le domaine skiable de Malbun, tous deux à 5 km. L'appartement dispose d'une télévision, d'une cuisine entièrement équipée avec four micro-ondes, d'un canapé et d'une salle de bains avec douche.

Het grenst aan de duinen en het strand is slechts 150 m verderop. De comfortabele kamers hebben niet alleen een eigen badkamer, maar u kunt ook gebruik maken van de eigen parkeergelegenheid.
Chacune de ses chambres confortables dispose d'une salle de bains privative et d'une place de parking.

Er zijn ook kamers beschikbaar met een gedeelde badkamer'. s Ochtends wordt er in Cellar een ontbijt verzorgd met lokale en huisgemaakte producten. Cellar is een eetgelegenheid aan het strand waar u mooi uitkijkt over de baai van Kissamos, 60 meter verderop.
Un petit-déjeuner composé de produits locaux faits maison est servi tous les jours au Cellar. Ce restaurant en bord de mer se situe à 60 mètres de l'établissement et donne sur la baie de Kissamos.

De Nationalparkbahn Brunnach bevindt zich 1,5 km verderop. Alle appartementen beschikken over 2 slaapkamers, een woonkamer met een bank, een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een douche en een föhn.
Le Nationalparkbahn Brunnach se trouve à moins de 1,5 km. Les appartements comprennent tous 2 chambres, un coin salon avec un canapé, une télévision par satellite à écran plat, une kitchenette entièrement équipée ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en u kunt er 's zomers profiteren van een gratis pendeldienst naar het strand, 700 meter verderop. De kamers in het Il San Francesco Charming Hotel hebben elk een eigen badkamer, een flatscreen-tv en een minibar.
Il abrite des chambres climatisées. En été, un service de navette est assuré gratuitement vers la plage, située à 700 mètres. Les chambres avec salle de bains privative de l'Il San Francesco Charming Hotel possèdent une télévision à écran plat et un minibar.