Vertaling van "verdere toeristische " (Nederlands → Frans) :

U kunt in de omgeving wandelen en het personeel kan u van verdere toeristische informatie voorzien.
Durant votre séjour, vous pourrez faire de la randonnée dans la région et le personnel du Camping Bolaso pourra vous fournir des informations touristiques.

Verder zijn er kluisjes en toeristische informatie beschikbaar.
Des casiers, des informations touristiques et des lave-linge en libre-service sont mis à votre disposition.

Ook is er een excursiebalie waar het personeel u verder helpt met de organisatie van bezoekjes aan toeristische bezienswaardigheden.
Pour plus de confort, l'établissement propose un bureau d'excursions qui vous aidera à organiser des visites des attractions touristiques.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Le personnel multilingue de la réception pourra vous fournir des informations touristiques sur la région et organiser la location de voitures, des excursions ou vous vendre des billets.

Verder biedt de accommodatie een toeristisch bureau en huurfietsen.
Un bureau d'excursions et un service de location de vélos sont par ailleurs disponibles sur place.

Om een aangenaam verblijf nog verder te garanderen beschikt L'Abbaye d'Alspach over een schaduwrijke tuin, een sauna en een fitnessruimte. Het personeel biedt u uitstekend advies over de toeristische hoogtepunten.
Le personnel de l'établissement vous fournira d'excellents renseignements sur les sites touristiques des environs.

Verder zijn er een speelkamer en een 24-uursreceptie met toeristische informatie en worden er workshops georganiseerd voor speciale gelegenheden.
Il possède également une salle de jeux et une réception ouverte 24h/24 qui vous fournira des informations touristiques. Par ailleurs, il organise des ateliers pour des événements spéciaux.

Het Alliance Hotel biedt bagageopslag, een wasserette/stomerij en autoverhuur. Verder is er een authentieke tuin, een zonnig terras en een excursiebalie voor toeristische ondersteuning.
L'Alliance Hotel assure des services de bagagerie, de blanchisserie/nettoyage à sec et de location de voitures. Il comprend également un jardin très bien entretenu, une terrasse bien exposée et un bureau d'excursions pour vous aider à organiser votre voyage.

Hotel San Marcelo beschikt over een tuin, een buitenzwembad, een restaurant en een bar. Het hotel biedt verder gratis WiFi en toeristische gidsen in Nazca.
Bénéficiant d'un jardin, d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'un bar, l'hôtel San Marcelo propose une connexion Wifi gratuite et des guides touristiques, à Nazca.

Verder heeft het hotel een excursiebalie, die uitstapjes naar toeristische bezienswaardigheden organiseert.
Enfin, le bureau d'excursions organise des visites aux attractions touristiques.