Traduction de «verbouwd tot een bed breakfast en dateert » (Néerlandais → Français) :

Dit voormalige klooster is verbouwd tot een bed breakfast en dateert uit de 13e eeuw.
Cet ancien monastère transformé en chambre d'hôtes a été construit au XIIIème siècle.

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de bed breakfast die dateert uit de 16e eeuw.
Cette maison d'hôtes du XVIème siècle sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Deze charmante bed breakfast accommodatie dateert uit 1933, ligt direct naast het uitgestrekte Bois des Rêves en heeft een privépark met een oppervlakte van 1 hectare.
Ce charmant Bed Breakfast date de 1933 et se situe à coté du vaste Bois des Rêves et vous offre également un parc privé d'un hectare.

Röda Stallet Bed Breakfast is gevestigd in verbouwde stallen. Het biedt eenvoudige maar gezellige accommodatie.
Installé dans d'anciennes étables, le Röda Stallet Bed Breakfast propose un hébergement simple et agréable.

De Langley Arms bevindt zich in een verbouwde 17e-eeuwse boerderij en biedt bed breakfast accommodatie in een rustige woonwijk aan de rand van Bristol.
Situé dans un quartier résidentiel de la banlieue de Bristol, l'établissement The Langley Arms Bed and Breakfast se situe dans une ancienne ferme rénovée du XVIIe siècle.

Het pand waarin de Inglewood Bed Breakfast is gevestigd, dateert uit 1936 en heeft 3 lichte, aantrekkelijke tweepersoonskamers.
Initialement construit en 1936, l'établissement Inglewood Bed Breakfast est une confortable maison familiale. Il propose un hébergement lumineux dans 3 chambres lits jumeaux.

Fremantle Bed Breakfast is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit de 19e eeuw. De comfortabele accommodaties zijn op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Fremantle gelegen.
Occupant un bâtiment historique du XIXe siècle, le Fremantle Bed Breakfast propose un hébergement confortable situé à seulement 5 minutes de marche du centre-ville de Fremantle.

Het Tohøjgaard Bed Breakfast is een verbouwde boerderij aan de prachtige baai van Hjelm, op 8 km ten westen van Stege en op 30 minuten rijden van de witte kliffen van Møns Klint.
Situé près de la pittoresque baie de Hjelmette, le Tohøjgaard Bed Breakfast occupe une ancienne ferme à 8 km à l'ouest de Stege et à 30 minutes de route des falaises blanches de Møn.

Denholm Green Bed Breakfast ligt in het schilderachtige dorpje Denholm op de Schotse grens. Deze bed breakfast is gevestigd in een huis met 3 verdiepingen, dat dateert uit omstreeks 1890.
Installé dans le pittoresque village de Denholm des Marches écossaises, le Denholm Green Bed Breakfast occupe une maison de 3 étages, construite dans les années 1890.

Lustigsgården Bed Breakfast dateert uit 1634. Deze accommodatie is gevestigd in een authentiek en rood houten gebouw. Hier bevindt u zich op slechts 1 km afstand van het stadscentrum van Rättvik.
Datant de 1634, le Lustigsgården BB occupe des bâtiments traditionnels en bois rouge, à seulement 1 km du centre-ville de Rättvik.