Vertaling van "verblijven zijn inclusief " (Nederlands → Frans) :

In de zomer kunt u op basis van volpension in het hotel verblijven, dat inclusief ontbijt, diner, een snack voor de lunch, koffie en gebak is.
En été, les repas en pension complète comprennent le petit-déjeuner et le dîner, une collation pour le déjeuner, du café et des gâteaux.

De all-inclusive verblijven zijn inclusief onbeperkt alcoholische huisdranken en maaltijden in het gastronomische restaurant.
Les offres tout compris incluent un nombre illimité de boissons alcoolisées et des repas au restaurant gastronomique.

U kunt ook op basis van halfpension verblijven, dit is inclusief ontbijt en diner.
Une formule demi-pension comprenant le petit-déjeuner et le dîner est disponible.

Gasten die in de " Magische Kamer" van het hotel verblijven, profiteren van een speciale aanbieding. Deze aanbieding is inclusief een diner voor 2 personen in restaurant Agave en een tocht in een traditioneel rijtuig door het historische hart van Cartagena.
L'établissement assure en outre un service d'étage. Les personnes séjournant dans la « Chambre Magique » de l'hôtel bénéficient d'un forfait spécial comprenant un dîner pour 2 personnes à l'Agave, ainsi qu'une promenade en calèche traditionnelle à travers le centre-ville historique de Carthagène des Indes.

Alle verblijven hebben een volledig uitgeruste keuken en zijn inclusief een gratis, eigen parkeerplaats en gratis WiFi.
Ses logements disposent tous d'un parking et d'une connexion Wifi gratuits, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée.

Gasten kunnen op basis van ontbijt en logies in de accommodatie te verblijven en ook een verblijf inclusief diner is mogelijk.
Des formules avec dîner et en chambre d'hôtes sont également disponibles.