Vertaling van "verblijven op basis van logies " (Nederlands → Frans) :

U kunt verblijven op basis van logies en ontbijt of in halfpension.
Un petit-déjeuner buffet et une formule demi-pension sont proposés.

Deze residentie herbergt 4 unieke privékamers met een eigen badkamer. U kunt er verblijven op basis van logies en ontbijt, of op zelfstandige basis.
Cette maison d'hôtes, qui propose une formule Bed Breakfast et une formule qui vous offre une totale indépendance, comprend quatre chambres séparées avec salle de bains privative. Les chambres jouissent d'une décoration et d'un style personnalisés.

Kilmichael House BB wordt omgeven door een prachtig bos met reusachtige sequoia's. Deze accommodatie is gevestigd in een victoriaans huis en biedt verblijven op basis van logies en ontbijt.
Entouré d'un superbe bosquet de séquoias géants, le Kilmichael House BB vous accueille dans une maison victorienne. Il propose un hébergement de type Bed Breakfast, à 2 minutes de route du Loch Ness.

U kunt in het hotel verblijven op basis van logies en ontbijt of halfpension.
Dans cet hôtel, vous pourrez choisir entre le service de Bed Breakfast ou la demi-pension.

U bent hier van harte welkom in de zomer en winter en kunt verblijven op basis van halfpension of logies en ontbijt.
L'hôtel vous accueille été comme hiver, en option demi-pension ou petit-déjeuner.

Gasten die op basis van logies en ontbijt in de kamers verblijven, kunnen op het terras genieten van een continentaal ontbijt, terwijl ze uitkijken over het zwembad.
Vous dégusterez un petit-déjeuner continental sur la terrasse surplombant la piscine et profiterez d'un bain à remous moyennant des frais supplémentaires.

Logis des Douves dateert uit de 14e eeuw en ligt in Tiffauges. Het biedt accommodaties op basis van logies en ontbijt, een tuin en een terras.
Situé à Tiffauges, l'établissement Logis des Douves date du XIVe siècle. Il propose un hébergement Bed Breakfast avec un jardin et une terrasse.

Bij een verblijf op basis van logies en ontbijt en op basis van halfpension biedt het restaurant een ontbijt en de keuze uit 3 dinermenu's.
Pour les formules petit-déjeuner inclus et demi-pension, le restaurant propose un petit-déjeuner ainsi que 3 options de menu au dîner.

Een verblijf op basis van logies met ontbijt of op basis van halfpension is mogelijk na voorafgaande reservering.
Le petit-déjeuner et la demi-pension sont disponibles sur réservation préalable.

Een ruim en fris restaurant staat klaar voor gasten die verblijven op basis van vol- of halfpension.
Un restaurant spacieux et clair vous servira si vous avez opté pour la pension complète ou la demi-pension.