Vertaling van "verblijf voor zakelijke " (Nederlands → Frans) :

Persoonlijke assistenten staan 24 uur per dag voor u klaar, om ervoor te zorgen dat uw verblijf voor zakelijke of recreatieve doeleinden zo comfortabel mogelijk verloopt.
Des assistants personnels sont à votre disposition 24h/24 afin de vous assurer un séjour confortable, que ce soit pour les affaires ou les loisirs.

Ze zijn ideaal voor een verblijf voor zakelijke doeleinden en geven u de ruimte om heerlijk te ontspannen na een lange dag werken.
Ils constituent également l'endroit idéal pour effectuer un voyage d'affaires car vous pourrez vous y détendre après une longue journée de travail.

Of u nu op vakantie bent of op zakenreis: u zult in Istanbul een onvergetelijke ervaring opdoen dankzij de gastvrijheid en de kwaliteitsservice van ons hotel. Wij bieden u goede faciliteiten en zakelijke voorzieningen om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, votre expérience d'Istanbul et de son hôtel Istanbul Kervansaray, sera inoubliable. L'hôtel Istanbul Kervansaray, avec son hospitalité et sa qualité de service, vous offrira un séjour confortable et des équipements d'affaires fonctionnels pour rendre votre séjour encore plus agréable .

Het appartement is ook geschikt voor een langer verblijf. De Oststadtkrankenhaus tramhalte ligt op slechts 3 minuten lopen en biedt toegang tot de belangrijkste attracties van Hannover en zakelijke mogelijkheden.
L'arrêt de tramway Oststadtkrankenhaus se trouve à seulement 3 minutes à pied, vous permettant un accès facile aux principales attractions d'Hanovre et à des opportunités d'affaires.

Als eerste business-class hotel in het gebied beoogt Hotel Concordia zakelijke professionals een perfect verblijf in Târgu Mureș te geven.
Premier établissement de prestige des environs, il constitue le lieu de séjour idéal aussi bien pour les voyageurs d'affaires que pour les touristes.

Dankzij de uitstekende locatie en uitgebreide zakelijke voorzieningen is dit dé plek voor uw verblijf in Ankara.
L’excellent emplacement central et les équipements d’affaires mis à disposition par l’hôtel en font l’endroit parfait pour visiter Ankara.

Botel Gracia is dus perfect geschikt voor een toeristisch of zakelijk verblijf in de Slowaakse hoofdstad. U kunt op het botel gratis gebruikmaken van WiFi.
Le Botel Gracia possède ainsi un emplacement idéal pour effectuer des visites ou des voyages d'affaires dans la capitale slovaque. Une connexion Wifi y est par ailleurs fournie gratuitement.

Le Val'hotel biedt een ideale verblijf voor toeristen en zakelijke reizigers.
Cet établissement est idéal aussi bien pour les voyageurs d'affaires que pour les touristes.

Het East Hotel 67 bevindt zich midden in de zakenwijk van Hoenheim zo'n 2 km ten noorden van Straatsburg. Deze gunstige locatie maakt het een ideale bestemming voor een tussenstop of een zakelijk verblijf in Straatsburg.
Idéalement situé dans le quartier des affaires d'Hoenheim, à 2 km au nord de Strasbourg, cet hôtel est parfait si vous êtes de passage ou en voyage d'affaires à Strasbourg.

Dankzij de locatie in het hart van het zakelijke en toeristische centrum van Salerno is Hotel Europa de beste keuze voor alle soorten van het verblijf.
Grâce à son emplacement, au cœur du quartier des affaires et touristique de Salerne, il constitue un choix idéal pour tout type de séjour.