Traduction de «verblijf van comfort » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt, Your Morning Breakfast, omvat talloze warme en heerlijke opties en vormt tijdens uw verblijf in Comfort Suites de perfecte manier de dag te beginnen.
Vous pourrez commencer la journée de manière parfaite en dégustant un petit-déjeuner composé d'une variété de délicieux plats chauds.

NaTourOasis is volledig omringd door onbedorven natuur en biedt u een verblijf van comfort en ontspanning.
Le NaTourOasi est un établissement placé au cœur d'un environnement naturel immaculé, qui vous permettra de passer un séjour de confort et de détente.

De Comfort Inn Ventura is centraal gelegen tussen Santa Barbara en Malibu. Het hotel biedt handige voorzieningen voor een comfortabel verblijf op loopafstand van het San Buenaventura State Beach in Ventura, Californië.
Situé entre Santa Barbara et Malibu, cet hôtel propose des installations soigneusement conçues pour un séjour agréable, à quelques pas de la plage publique de San Buenaventura, à Ventura, en Californie.

Met een gratis deluxe continentaal ontbijt, gratis draadloos internet en ruime kamers, zal elk verblijf in het Comfort Inn Monterey Park zeker aangenaam zijn.
Grâce au somptueux petit déjeuner continental gratuit, à l'accès Internet sans fil gratuit et aux chambres spacieuses, les séjours au Monterey Park Comfort Inn sont toujours agréables.

Comfort Inn Airport Dorval is gunstig gelegen, op minder dan 2 km van de internationale luchthaven Montréal-Pierre Elliott Trudeau. Het diervriendelijke hotel ligt in het prachtige Dorval (Québec) en biedt comfortabele voorzieningen voor een ontspannen verblijf.
Idéalement situé à moins de 2 km de l'aéroport international Pierre Elliott Trudeau, cet hôtel accepte les animaux domestiques et propose des services pratiques pour un séjour reposant dans la charmante ville de Dorval, au Québec.

Tijdens uw verblijf in de Airport Comfort Inn kunt u wakker worden met een gratis, luxe, continentaal ontbijt.
Dès votre réveil à l'Airport Comfort Inn, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental de luxe gratuit.

Met een gratis dagelijks ontbijtbuffet, een magnetron en een koelkast op de kamers, en een buitenzwembad bent u in het Comfort Inn Suites Loon Mountain verzekerd van een geweldig verblijf.
Profitez durant votre séjour d'un délicieux petit-déjeuner continental gratuit et de chambres équipées de fours micro-ondes et de réfrigérateurs.

Het Comfort Inn Suites Logan International Airport biedt u alles wat u zich maar kunt wensen voor een aangenaam verblijf, waaronder een gratis deluxe continentaal ontbijt.
Il se trouve à quelques minutes en voiture du centre-ville de Boston. Le Comfort Inn et Suites Logan International Airport vous garantit tout le nécessaire pour un séjour agréable, comme un petit-déjeuner continental de luxe gratuit.

Tijdens uw verblijf in de Comfort Inn East kunt u winkelen in het winkelcentrum New Sudbury, een bezoek brengen aan het Cambrian College of skiën op de Adanac skiheuvel.
Séjournez à l'hôtel Comfort Inn East et allez faire du shopping au centre commercial New Sudbury Centre Mall, visitez le Cambrian College ou allez skier sur les pistes d'Adanac Ski Hill.

Tijdens uw verblijf in het Comfort Suites kunt u ontspannen in het buitenzwembad en trainen in het fitnesscentrum.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure et vous entraîner dans le centre de remise en forme.