Vertaling van "verblijf op basis van halfpension is inclusief " (Nederlands → Frans) :

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een 3-gangendiner met een keuze aan gerechten en een saladebuffet, geserveerd in het gastronomische restaurant.
La formule demi-pension comprend un dîner de trois plats avec un choix de mets et un buffet de salades, que vous savourerez dans le restaurant gastronomique.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een 6-gangendiner met een keuze aan gerechten en salade- en kaasbuffetten.
La demi-pension comprend un dîner composé de six plats à choisir parmi un grand nombre de mets ainsi que des buffets de salades et de fromages.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met een biologische hoek, een diner met meerdere gangen en de keuze uit diverse gerechten, een galadiner bij kaarslicht en een welkomstcocktail.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet avec un coin bio, un dîner avec plusieurs plats et une sélection de repas, un dîner de gala aux chandelles et un cocktail de bienvenue.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief ontbijt, diner en snacks in de middaguren.
La demi-pension comprend le petit-déjeuner, le dîner et des collations l'après-midi.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een saladebuffet.
La formule demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet et un dîner composé de 4 plats avec un buffet de salades.

Verblijf op basis van halfpension is inclusief een saladebuffet en een 4-gangendiner.
La formule demi-pension comprend un buffet de salades et un dîner de 4 plats.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, in de middag een hapje aan de bar en een diner met een keuzemenu, een groot saladebuffet en een selectie wijnen van hoge kwaliteit.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, une collation l'après-midi au bar et le dîner avec un menu de choix, un grand buffet de salades et une sélection de vins de haute qualité.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een ontbijtbuffet (tot 11:00 uur), snacks in de middag en een 6-gangendiner met saladebuffet.
La demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet (jusqu'à 11h00), des collations l'après-midi ainsi qu'un dîner de 6 plats accompagné d'un buffet de salades.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner met een keuzemenu en een saladebar.
La formule demi-pension inclut un verre de bienvenue, un copieux petit-déjeuner buffet ainsi qu'un dîner composé d'un choix de plats et d'un buffet de salades.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en verblijf op basis van halfpension is inclusief een 3-gangendiner.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins et la demi-pension comprend un dîner de 3 plats.