Vertaling van "verblijf met ontbijt " (Nederlands → Frans) :

Als u een verblijf met ontbijt geboekt hebt, kunt u in Café Deli genieten van een gezond ontbijt.
Si vous bénéficiez d'une formule petit-déjeuner compris, vous pourrez déguster un plat japonais ou occidental au Café Deli.

Chambre d'hôte Les Jardins Du Forcone, gelegen in Ajaccio, biedt een verblijf met ontbijt en een dakterras met uitzicht op zee.
Chambre d'hôte Les Jardins Du Forcone propose un hébergement avec petit-déjeuner compris à Ajaccio.

Dit 2-sterrenhotel biedt gratis parkeerplaatsen op het terrein, een 24-uursreceptie en een verblijf inclusief ontbijt.
Cet hôtel 2 étoiles propose un parking gratuit, une réception ouverte 24h/24 et des chambres avec petit-déjeuner inclus.

U kunt een verblijf inclusief ontbijt, halfpension of volpension boeken.
Des formules avec petit-déjeuner, en demi-pension ou en pension complète sont possibles.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de thermale baden; de toegang is echter gratis indien u vooraf een verblijf inclusief ontbijt reserveert.
L'admission aux thermes est en supplément, mais elle est gratuite si vous réservez le petit-déjeuner à l'avance.

Als u een verblijf inclusief ontbijt heeft gereserveerd, dan wordt dit op uw kamer bezorgd.
Si vous réservez le petit-déjeuner, celui-ci vous sera servi directement à l'appartement.

The Hideaway At Windermere ligt op slechts 550 meter van het treinstation van Windermere, in het centrum van de stad. Het biedt moderne accommodatie met verblijf en ontbijt in stijlvolle kamers en een geweldige service.
Situé à seulement 550 mètres de la gare de Windermere, dans le centre-ville, le Hideaway at Windermere propose un hébergement moderne de type Bed Breakfast. Vous y trouverez des chambres élégantes et un excellent service.

Er is een magnetron voor gemeenschappelijk gebruik beschikbaar. Als u een verblijf inclusief ontbijt reserveert, dan ontvangt u een voucher, die te gebruiken is in de bar aan de voorkant van de accommodatie.
Un four micro-ondes est mis à la disposition de tous. Les personnes réservant la formule avec petit-déjeuner compris recevront un bon valable dans un bar situé en face de l'établissement.

Het ontbijt is inbegrepen bij uw verblijf, en de Inn serveert een buffet met ontbijtgranen, sappen en yoghurt, waarna u kunt genieten van een warm ontbijt van uw keuze, variërend van een volledig, stevig Cumbrisch ontbijt of lichtere gerookte schelvis met gepocheerde eieren.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif. Il comprend un buffet de céréales, de jus de fruits et de yaourts suivi par un plat chaud de votre choix, parmi lesquels un petit-déjeuner copieux de Cumbria ou un haddock fumé léger avec des œufs pochés.

Bij een verblijf in de kamers is het ontbijt inclusief de vermelde prijs. Er wordt een ontbijt geserveerd met warme dranken, zoete deegwaren, fruit en yoghurt en het ontbijt kan op verzoek op het terras worden geserveerd.
Si vous séjournez dans la maison d'hôtes, le tarif comprend un petit-déjeuner composé de boissons chaudes, de viennoiseries, de fruits et de yaourts, qui pourra vous être servi sur la terrasse, sur demande.