Vertaling van "verbindingen per trein " (Nederlands → Frans) :

De luchthaven Gatwick ligt op ongeveer 1 uur rijden van het centrum van Londen en biedt verbindingen per trein naar de kuststad Brighton in slechts 28 minuten.
L'aéroport de Gatwick se trouve à environ 1 heure de route du centre de Londres et vous permet de rejoindre la ville côtière de Brighton en train en à peine 28 minutes.

Dankzij de uitstekende en reguliere verbindingen per trein naar de stad Londen vormt het pension een praktische uitvalsbasis voor een bezoek aan deze hoofdstad.
Grâce aux trains réguliers à destination de Londres, cette maison d'hôtes constitue un point de chute très pratique, idéal pour visiter la capitale.

Metrostation Cipro, met verbindingen naar trein- en metrostation Rome Termini, ligt op 300 meter afstand.
La station de métro Cipro, qui relie la station de métro/gare de Termini se trouve à 300 mètres.

Station Brussel-Zuid is vanaf Station Brussel-Noord met de trein in 10 minuten te bereiken. Station Brussel-Zuid biedt verbindingen naar verschillende internationale bestemmingen per Thalys of Eurostar.
La gare de Bruxelles-Sud, à 10 minutes en train, propose plusieurs liaisons internationales avec Thalys et Eurostar.

De trein- en metrostations bevinden zich op 3 minuten lopen en bieden verbindingen met de luchthaven van Porto.
Il se trouve à moins de 3 minutes de marche de la gare et d'une station de métro vous permettant de rejoindre l'aéroport de Porto.

Dit treinstation biedt verbindingen met de Eurostar-trein naar het vasteland van Europa. Het Russel Square ligt op 10 minuten loopafstand.
La place Russell Square est accessible en 10 minutes de marche.

Paddington Station biedt verbindingen met de luchthaven Heathrow per trein in slechts 15 minuten.
La gare de Paddington dessert l'aéroport de Londres Heathrow en seulement 15 minutes en train.

Metrostation Faidherbe-Chaligny ligt op 350 meter afstand en Gare de Lyon heeft verbindingen met de RER-trein.
La station de métro Faidherbe-Chaligny est à 350 mètres et la gare de Lyon est desservie par le RER.

Het Holiday Inn Hotel ligt tegenover het trein- en metrostation Gare de l'Est met rechtstreekse verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Saint-Michel en Quartier Latin.
Cet hôtel Holiday Inn est situé face à la station de métro Gare de l'Est qui vous permettra de vous rendre directement à Saint-Michel et au Quartier latin.

Het treinstation van de internationale terminal van de luchthaven van Haneda biedt verbindingen naar het station van Tokyo en het station van Yokohama, die beide met 30 minuten met de trein te bereiken zijn.
La gare du terminal international de l’aéroport de Haneda dessert les gares de Tokyo et de Yokohama en 30 minutes.