Traduction de «verbindingen naar treinstation » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ercoli biedt uitstekende buslijnen naar de stad en snelle en frequente verbindingen naar treinstation Roma Termini.
L'Hotel Ercoli est extrêmement bien desservi par les bus de la ville, avec des liaisons fréquentes et rapides vers la gare Roma Termini.

De metrolijnen M1, M2 en M3 liggen op minder dan 150 meter en bieden verbindingen naar treinstations Keleti, Déli en Nyugati.
Les lignes de métro M1, M2 et M3 sont accessibles à moins de 150 mètres et permettront de vous rendre aux gares de Keleti, Déli et Nyugati.

Een bus, met verbindingen naar treinstation Palinuro en Pisciotta stopt op 100 meter van het Antica Dimora.
Un bus menant à Palinuro et à la gare de Pisciotta s'arrête à 100 mètres de l'Antica Dimora.

Claudia Rooms bevindt zich op 20 meter van een bushalte met directe verbindingen naar treinstation Roma Termini en andere bestemmingen in de Eeuwige Stad.
Le Claudia est situé à 20 mètres d'un arrêt de bus reliant directement la gare Roma Termini, ainsi que d'autres destinations de la ville éternelle.

Op 50 meter van Suite Lungara vindt u een bushalte met verbindingen naar treinstation Roma Termini.
À 50 mètres du Suite Lungara, vous trouverez un arrêt de bus permettant de rejoindre la gare de Rome-Termini.

Op 50 meter van de accommodatie bevindt zich een bushalte met verbindingen naar treinstation Termini.
Vous pourrez le déguster dans la salle à manger. Un bus, s'arrêtant à 50 mètres de l'établissement, vous conduira à la gare Termini.

De accommodatie bevindt zich op 10 meter van een bushalte met verbindingen naar treinstation Firenze Santa Maria Novella, 1 km verderop.
À 10 mètres du Bed Breakfast, vous pourrez emprunter une ligne de bus desservant la gare de Florence-Santa-Maria-Novella, distante de 1 km.

Het treinstation van Trapani, met verbindingen naar de luchthaven van Trapani, bevindt zich op 5 minuten lopen de accommodatie, en in 10 minuten loopt u naar de haven, met verbindingen naar de Egadische eilanden.
La gare de Trapani, avec des liaisons vers l'aéroport de la ville, est accessible en 5 minutes à pied. Le port, qui vous permettra de rejoindre les îles Égades, se trouve à 10 minutes de marche de l'établissement La Dimora dell'800.

De historische binnenstad van Regensburg ligt op slechts 8 km. Het is van het Donau-Hotel 10 minuten lopen naar het treinstation van Sinzing treinstation en naar een bushalte met regelmatige verbindingen naar het centrum van Regensburg.
La vieille ville historique de Ratisbonne se situe à seulement 8 km. Le Donau-Hotel se trouve à 10 minutes de marche de la gare de Sinzing et d'un arrêt de bus assurant des liaisons régulières vers le centre-ville de Ratisbonne.

De accommodatie ligt op 100 meter van een bushalte, met verbindingen naar het centrum en het treinstation. U kunt vanaf het hotel ook in 10 minuten lopen naar het treinstation.
L'établissement se situe à 100 mètres d'un arrêt de bus vous permettant de rejoindre le centre-ville et la gare, accessibles également en 10 minutes à pied.