Traduction de «verbinding tot verschillende » (Néerlandais → Français) :

Een bushalte met verbinding naar verschillende delen van de streek is 300 meter verderop.
Un arrêt de bus desservant différentes zones de la région est situé à 300 mètres.

Een bus stopt naast het pand en biedt een goede verbinding naar verschillende skigebieden in de regio, waaronder het skigebied Walmendinger Horn op 5 minuten rijafstand.
Un bus s'arrête à côté de ce dernier et permet de rejoindre plusieurs domaines skiables de la région tels que celui de Walmendinger Horn, accessible en 5 minutes de route.

Dit tweesterrenhotel ligt in Nonnenhorn en biedt ruime kamers met gratis Wifi, traditionele Beierse maaltijden, en een handige verbinding tot verschillende sportfaciliteiten.
Cet hôtel 2 étoiles à la gestion familiale situé à Nonnenhorn propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite, une cuisine traditionnelle bavaroise et un accès facile aux différentes installations sportives.

Het Sandton ligt op 100 meter van de tramhalte Anneessens, de tram biedt een snelle verbinding naar verschillende wijken in Brussel.
Situé à 100 mètres, l'arrêt de tramway Anneessens vous permettra d'accéder rapidement à divers quartiers de Bruxelles.

De halte van de kusttram Koksijde Bad bevindt zich op 200 meter van het appartement en biedt een verbinding naar verschillende andere badplaatsen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
Situé à 200 mètres, l'arrêt du tramway côtier de Koksijde-Bad vous permettra de rejoindre d'autres stations balnéaires, telles que Knokke, Ostende et La Panne.

De tramhalte Koksijde Bad vindt u op slechts 100 meter afstand en biedt een verbinding met verschillende andere badplaatsen.
L'arrêt de tramway Coxyde-les-Bains se trouve à seulement 10 mètres et permet de rejoindre plusieurs autres stations balnéaires de la côte belge.

Een bushalte met verbinding naar verschillende delen van het gebied ligt op 5 minuten lopen.
Un arrêt de bus permettant de se déplacer dans les environs est accessible en 5 minutes à pied.

Verschillende trams stoppen recht voor het hotel en bieden verbinding naar het centraal station of de oude binnenstad van Graz, die tevens te voet binnen 10 minuten kan worden bereikt.
Plusieurs tramways s'arrêtent juste en face de l'hôtel et permettent de rejoindre la gare principale ou à la vieille ville de Graz située à 10 minutes de marche.

Vlak bij het hotel gaan verschillende tramlijnen en 2 belangrijke metrolijnen (U1 en U4), die een rechtstreekse verbinding bieden met Schloss Schönbrunn en het Vienna International Centre, waar de VN gevestigd is.
2 grande lignes de métro (U1 et U4) offrant une liaison directe avec le palais Schönbrunn et le Centre International de Vienne ainsi que plusieurs lignes de tram sont à proximité de l'hôtel.

Verschillende bussen (lijn 95 en 80) bieden een rechtstreekse verbinding vanaf het hotel met het centrum van Parijs.
Plusieurs bus (lignes 95 et 80) desservent le centre-ville de Paris depuis l'établissement.