Traduction de «vele unieke » (Néerlandais → Français) :

Het hotel combineert een 19e-eeuwse gevel en 21e-eeuwse inrichting en faciliteiten. Het H10 Universitat ligt in het culturele hart van deze kosmopolitische stad, zodat u gemakkelijk naar de vele unieke bezienswaardigheden van de stad kunt lopen.
Cet établissement se trouve dans le centre culturel de cette ville cosmopolite, ce qui vous permettra de rejoindre à pied ses nombreux sites exceptionnels.

Deze accommodatie in 19e-eeuwse stijl is ingericht met vele unieke details, zoals sierkroonluchters en een antiek kanon.
Occupant un bâtiment du XIXème siècle, l'établissement comporte de nombreuses touches uniques telles que des chandeliers ornementaux et un canon ancien.

U kunt een bezoek brengen aan de Zócalo of aan het centrum met zijn vele unieke winkels en ambachtszaken.
Vous pourrez visiter le Zócalo ou le centre-ville avec ses nombreuses boutiques uniques et ses magasins d'artisanat.

Het hotel heeft vele unieke en oorspronkelijke eigenschappen, waaronder een Neogotiek en sierlijke interieur.
Beaucoup d'éléments uniques de l'hôtel d'origine ont été conservés, notamment l'architecture néo-gothique et la décoration intérieure ornementée.

In dit deel van Sheffield vindt u vele unieke winkels en cafés, evenals het grote winkelcentrum The Forum.
Cette partie de Sheffield comporte beaucoup de magasins indépendants et de cafés, ainsi qu'un grand centre commercial, le Forum.

Alberobello, beroemd vanwege de vele unieke trulli die er staan, ligt op 15 minuten rijden.
Alberobello, célèbre pour ses remarquables trulli, est accessible en 15 minutes de route.

In slechts 2 minuten wandelt u naar het Plac Nowy (Nieuwe Plein) met vele unieke cafés en restaurants.
Vous atteindrez la Plac Nowy (Place Neuve) en 2 minutes à pied et y découvrirez de nombreux cafés et restaurants uniques.

De Statue of Liberty Ferry is vlakbij, evenals vele unieke mogelijkheden om te winkelen.
Le ferry pour la Statue de la Liberté est également à proximité ainsi que de nombreuses boutiques uniques.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant El Rincón de Sejos biedt vele unieke gerechten met lokale ingrediënten.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et le restaurant El Rincón de Sejos propose une gamme de plats uniques préparés avec des produits locaux.

Gracia is een levendige wijk met vele unieke winkels, restaurants en bars.
Gràcia est un quartier animé regorgeant de boutiques uniques, de restaurants et de bars.