Vertaling van "vele tavernes en gezellige " (Nederlands → Frans) :

Op loopafstand vindt u de vele tavernes en gezellige cafes van de stad.
Vous pourrez rejoindre les nombreuses tavernes et cafés charmants de la ville en quelques minutes de marche.

De schone zandstranden, de oude binnenstad en de vele cafés en gezellige bars zorgen voor vele leuke uurtjes.
La ville abrite de belles plages, une vieille ville très agréable et de nombreux cafés et bars animés.

Er zijn daarnaast vele restaurants en gezellige bars te vinden in de nabijgelegen wijk Chueca.
Le quartier de Chueca, situé à proximité, regorge de restaurants et de bars animés.

Rond het hotel aan de oevers van de rivier vindt u ook vele restaurantjes met gezellige terrassen.
Dans les environs de l'hôtel, vous trouverez sur les rives du fleuve de nombreux restaurants dotés de charmantes terrasses.

Het Bay's bevindt zich op korte loopafstand van de vele tavernes, winkels en populaire uitgaansgelegenheden in Spetses.
Le complexe Bay's est installé à quelques minutes à pied des nombreuses tavernes, boutiques et discothèques renommées de Spetses.

Binnen 300 meter bereikt u het centrum van Chania met vele tavernes, bars en cafés.
Vous pourrez rejoindre le centre de La Canée, situé à 300 mètres, et ses nombreuses tavernes, bars et cafés.

Er worden traditionele Kretenzische gerechten geserveerd in de vele tavernes en bars in de omgeving van de accommodatie.
Des plats traditionnels crétois sont servis dans les nombreux bars et tavernes qui entourent l'établissement.

Argassi ligt op slechts 4 km afstand en heeft vele tavernes en winkels.
À seulement 4 km, Argassi compte de nombreuses tavernes et boutiques.

Het dorp Platanes ligt op slechts 1 km van het hotel en het is 6 km naar het centrum van Rethymnon. In de buurt van het Adele Beach vindt u vele tavernes, bars, winkels en nachtclubs.
Le village de Platanes est à seulement 1 km de l'établissement et le centre-ville de Réthymnon à 6 km. Vous trouverez aussi de nombreuses bars, tavernes, boutiques et discothèques à proximité de l'Adele Beach.

De accommodatie heeft een gunstige, rustige ligging en bevindt zich toch op slechts 3 minuten lopen van de vele tavernes, restaurants, winkels en bars in het oude centrum.
L'hôtel est idéalement situé dans un endroit calme, à seulement 3 minutes à pied des nombreuses tavernes, restaurants, boutiques et bars locaux de la vieille ville.