Vertaling van "vele prachtige stranden " (Nederlands → Frans) :

Er zijn vele prachtige stranden op minder dan 30 minuten rijden van het hotel, waaronder de stranden van Agrelos en Loureiro.
Plusieurs belles plages sont accessibles en moins de 30 minutes de route, notamment celles d'Agrelos et de Loureiro.

De vele prachtige stranden van Auckland zijn gemakkelijk bereikbaar met de lokale bus en de auto.
Vous atteindrez facilement les nombreuses plages magnifiques d'Auckland en bus local ou en voiture.

Het Boca Raton Plaza Hotel and Suites ligt dichtbij attracties in de omgeving, zoals prachtige stranden en de Florida Atlantic University, en biedt ruime accommodatie ingericht met vele moderne gemakken.
Cet hôtel de Boca Raton est situé à proximité des lieux d'intérêt de la région, dont les belles plages et l'université Florida Atlantic, et offre des chambres spacieuses dotées de nombreuses commodités modernes.

In de omgeving zijn de vele andere prachtige stranden van Oost-Kaap te ontdekken.
Vous pourrez également découvrir les nombreuses plages du Cap-Oriental à proximité de l'hôtel.

Geniet hier van het kristalheldere water en de vele openbare stranden, evenals de wandelpaden met prachtige vergezichten.
Vous trouverez dans la région de nombreuses plages publiques aux eaux cristallines, des sentiers de randonnée et de cyclisme et pourrez admirer de magnifiques panoramas.

In de omgeving van het vakantiecomplex vindt u vele prachtige rotsen en stranden. Ook de Eolische Eilanden zijn vaak zichtbaar vanaf het hotel.
De plus, les îles Éoliennes sont souvent visibles depuis l'établissement.

Dit hotel op Cape Cod ligt op slechts korte afstand van prachtige stranden, winkelcentra en de beroemde Kennedy Compound, en biedt comfortabele accommodaties met vele attente voorzieningen.
Cet hôtel du cap Cod est situé à proximité des belles plages, des centres commerciaux et du célèbre Kennedy Compound. Il propose un hébergement confortable et de nombreux équipements de qualité.

Dit motel in Marina, Californië bevindt zich op een steenworp afstand van prachtige stranden en de Fisherman's Wharf van Monterey, met de vele winkels en restaurants. Het biedt u huisdiervriendelijke accommodatie en in de ochtend een gratis kopje koffie.
Situé à quelques pas de magnifiques plages et du Fisherman's Wharf de Monterey, avec ses boutiques et ses restaurants, le motel Marina, en Californie, propose un hébergement acceptant les animaux domestiques et du café gratuit le matin.

De charmante stad Cádiz ligt op 30 minuten rijden van de Villa Las Mogarizas, en vele van de prachtige stranden aan de Costa de la Luz zijn met de auto binnen 20 minuten te bereiken.
La charmante ville de Cadix est accessible en 30 minutes de route de la Villa Las Mogarizas. Bon nombre des plages magnifiques de la Costa de la Luz sont situées à moins de 20 minutes en voiture.

Dit hotel is gunstig gelegen aan de Interstate 5 en bevindt zich op korte afstand van prachtige stranden en belangrijke bezienswaardigheden, bijvoorbeeld Legoland. Het hotel biedt vele moderne voorzieningen en vriendelijke service.
Cet hôtel jouit d'une situation pratique à proximité de l'Interstate 5 et à une courte distance des superbes plages et des attractions principales des environs, et notamment de Legoland.