Traduction de «vele bomen » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt tegenover het strand, aan de strandboulevard van Calella met de vele bomen aan weerszijden.
Doté d'une piscine extérieure, cet hôtel à la gestion familiale se trouve sur la promenade bordée d'arbres du front de mer de Calella, en face de la plage.

Le Valmarin is een charmante 18e-eeuwse Malouinière midden in een 3000 m² groot park met vele bomen.
L'hôtel Le Valmarin occupe une charmante malouinière datant du XVIIIe siècle, nichée dans un parc arboré et clos de 3 000 m².

U kunt in de buurt genieten van de vele activiteiten, zoals bomen klimmen en wandelen.
Il vous sera possible de pratiquer de nombreuses activités dans les environs, comme l'accrobranche et la randonnée.

Het is ontworpen om samen te smelten met de natuurlijke omgeving en vele worden omringd door omliggende bomen en struiken.
Conçues pour se fondre dans le milieu naturel, beaucoup sont nichées dans des arbres et des buissons.

De accommodaties van Davis Avenue liggen in een rustige straat met bomen in de exclusieve wijk van South Yarra, op korte loopafstand van de vele cafés, restaurants, winkels en bars.
Situé dans une rue calme bordée d'arbres dans le quartier huppé de South Yarra, l'établissement se trouve à quelques pas d'un grand nombre de cafés, de restaurants, de boutiques et de bars.

Het hotel organiseert vele activiteiten, van een hoogteparcours aan kabels in de bomen tot bezoeken aan kikker-, vlinder- en krokodillenboerderijen.
L'Hotel Los Lagos Spa Resort organise de nombreuses activités telles que des visites de fermes aux grenouilles, aux papillons et aux crocodiles ainsi que de l'accrobranche avec des tyroliennes.

Geniet onder de bomen van een drankje en breng vervolgens een bezoek aan de vele restaurants en bars in de omgeving.
Savourez un verre à l'ombre des arbres et découvrez l'un des nombreux restaurants ou bars des environs.

Ontspan in het rustige park met bomen of bij het zwembad, verken de omgeving of geniet van de vele sportvoorzieningen in de buurt.
Lors de votre séjour au Maritonnes, vous aurez la possibilité de vous détendre dans le paisible parc arboré ou près de la piscine, de visiter la région environnante ou encore de pratiquer diverses activités sportives proposées à proximité.

Residence Hotel Queen ligt in een straat die wordt omgeven door een rij bomen. Op 5 minuten loopafstand zijn vele winkels en restaurants gelegen.
Implanté sur une rue bordée d'arbres, l'établissement se trouve à moins de 5 minutes à pied de nombreux magasins et restaurants.

Het wordt omgeven door een eigen tuin met vele soorten bomen en andere planten, Alle kamers bieden uitzicht op de bergen en zijn voorzien van gratis WiFi.
Toutes les chambres offrent une vue sur la montagne et disposent d'une connexion Wifi gratuite.