Vertaling van "velden met zonnebloemen " (Nederlands → Frans) :

Deze milieuvriendelijke, voormalige boerderij wordt omgeven door wijngaarden en velden met zonnebloemen.
Cette ancienne ferme respectueuse de l'environnement est entourée de vignes et de champs de tournesols.

Dit rustige landgoed vol olijfbomen, velden met zonnebloemen en dichte dennenbossen is de ideale plek om te ontspannen, en ligt op minder dan 1 uur rijden van Rome (30 km).
Situé à moins d'une heure de route de Rome (30 km), au milieu d'oliviers, de champs de tournesols et de pinèdes denses, ce domaine tranquille est l'endroit idéal pour se détendre.

Dit landgoed bestaat uit wijngaarden, bossen en velden vol zonnebloemen, ideaal voor een ontspannen wandeling.
Son domaine est constitué de vignes, de bois et de champs de tournesols, l'idéal pour des balades relaxantes.

De accommodatie ligt op het platteland van de regio Marche en wordt omgeven door velden met zonnebloemen. In de goed onderhouden tuin vindt u een zwembad en een natuurlijk meer waarin ook kan worden gezwommen.
Entourée de champs de tournesols, elle dispose d'un jardin bien entretenu, d'une piscine et d'un lac naturel où vous pourrez vous baigner.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
Cette ferme provençale du XVIIe siècle, transformée en bel hôtel-restaurant 4 étoiles, a pour toile de fond des champs plantés d'arbres fruitiers, de lavande, de tournesols et de vignes.