Traduction de «velden en boomgaarden » (Néerlandais → Français) :

Het 3-sterrenpension Petra wordt omgeven door velden en boomgaarden, en biedt een mooie tuin met een zwembad.
Entourée de champs et de vergers, la Pension Petra possède un beau jardin avec piscine.

Het Monte do Serrado ligt tussen de velden en boomgaarden, naast de A6 en op 5 km van Evora.
Le Monte Do Serrado est situé au milieu de champs et de vergers, juste à côté de l'autoroute A6 et à 5 kilomètres d'Evora.

Er zijn aanlokkelijke mogelijkheden voor wandelingen en fietstochten door de weides, langs velden en boomgaarden, door bossen en over de nabijgelegen heuvels van de hoogvlaktes Velika Planina en Menina Planina.
Vous pourrez profiter de balades à pied et à vélo à travers les prairies, les champs, les vergers, les forêts et les collines voisines de la Velika Planina et de la Menina Planina.

Dit viersterrenhotel in de wijk Krebsförden in Schwerin biedt 2 restaurants, moderne wellness-faciliteiten en kamers met een geweldig uitzicht op de omliggende velden en boomgaarden.
Situé dans le quartier de Krebsförden à Schwerin, l'établissement 4 étoiles Hotel ARTE Schwerin possède 2 restaurants et un spa moderne. Il vous accueille dans des chambres offrant de magnifiques vues sur les champs et les vergers des environs.

Deze door een familie beerde accommodatie is de thuisbasis van 2 paarden, en wordt omgeven door boomgaarden en velden.
Cet établissement à la gestion familiale entouré de vergers et de champs possède 2 chevaux.

De omliggende boomgaarden, velden en bossen zijn ideaal om te wandelen, te fietsen en paard te rijden.
Enfin, les vergers, les champs et les forêts des environs sont parfaits pour la pratique de la randonnée à pied ou à vélo ainsi que de l'équitation.

De accommodatie bevindt zich in Kemerton, dat aan de voet van Bredon Hill ligt en omgeven wordt door velden, boomgaarden en oude paden.
Le Crown Inn se trouve à Kemerton, un village niché au pied de la Bredon Hill et entouré de champs, de vergers et de vieux chemins.