Traduction de «veld » (Néerlandais → Français) :

Camping Veld Duin ligt in Bredene, op 100 meter van de Noordzee en het zandstrand.
Le Camping Veld Duin se trouve à Bredene, à 100 mètres de la mer du Nord et de la plage de sable.

Op Camping Veld Duin kunt u ontspannen in de tuin, terwijl de jongere gasten zich vermaken in de speeltuin.
Pendant votre séjour au Camping Veld Duin, vous pourrez vous détendre dans le jardin pendant que les plus jeunes s'amuseront sur l'aire de jeux.

Deze BB is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw, en ligt aan de voet van de bergketen van de Lyonnais, met uitzicht op het veld en de bergen van de Forez.
Installé dans un bâtiment rénové du XVIIIe siècle, ce BB est situé au pied des monts du Lyonnais, offrant une vue sur un champ et les montagnes du Forez.

Het Résidence Maeva Les Tamaris is een appartementencomplex met 3 verdiepingen (met lift). Het wordt omringd door een grote eigen tuin met een petanque-veld, een tennisbaan en een speeltuin voor de kinderen.
Surplombant la mer, cette résidence de trois étages possède un ascenseur et est entourée par un grand jardin privé pourvu d'un terrain de pétanque, d'un court de tennis et d'une aire de jeux pour enfants.

Bij het resort kunt u tal van activiteiten ondernemen, waaronder strandtennis en voetbal en u vindt er een volleybalveld en een multifunctioneel veld.
Vous pourrez en outre pratiquer de nombreuses activités dans le complexe, qui comporte des terrains de tennis de plage, de football, de volley-ball ainsi qu'un terrain polyvalent.

Bovendien zijn er een trimparcours, 2 paddle-tennisbanen en een veld met kunstgras voor diverse sportactiviteiten beschikbaar.
L'Água Hotels Vale Da Lapa est également doté d'une piste de jogging, de deux courts de paddle-tennis et d'un terrain polyvalent en gazon artificiel.

Tijdens de zomer kunnen de gasten tennissen op een veld aan de voorzijde van het hotel.
En été, vous pourrez jouer au tennis sur le court en face de l'hôtel.

Indien u zo'n kamer wenst wordt u vriendelijk verzocht dit vooraf door te geven aan het hotel. U kunt dit aangeven in het veld Speciale Verzoeken of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie.
Si vous souhaitez en réserver une, veuillez informer l'établissement à l'avance en utilisant la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou en le contactant directement.

Zo kunt u hier terecht op een minivoetbalveld, maar ook op een multifunctioneel veld en een beachvolleybalterrein.
Faites une partie de baby-foot ou profitez du terrain de volley et de beach volley multi-fonctions.

Dit pension heeft ook een kleine feestzaal met een keuken, een grote tuin en een streetball-veld.
Cette maison d'hôtes dispose également d'une petite salle de fête avec une cuisine, un grand jardin et un terrain de streetball.