Traduction de «veerboten naar capri en ischia » (Néerlandais → Français) :

De haven voor veerboten naar Capri en Ischia vindt u op slechts 15 minuten loopafstand.
Le port, desservi par les ferries reliant Capri et Ischia, se trouve à seulement 15 minutes à pied.

Hotel Romeo is ontworpen door het architectenbureau Kenzo Tange and Associates en ligt tegenover de haven met veerboten naar Capri en Ischia.
Créé par Kenzo Tange and Associates, l'Hotel Romeo se trouve en face de la gare maritime d'où partent des ferries à destination de Capri et d'Ischia.

De haven van Napels ligt op 1,5 km afstand. Hiervandaan vertrekken veerboten naar de eilanden Ischia en Capri.
Le port de Naples est à 1,5 km. Vous pourrez y prendre un ferry pour les îles d'Ischia ou de Capri.

La Piazzetta bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Sorrento, waar de veerboten vertrekken naar Capri en Ischia.
La Piazzetta se trouve à 10 minutes à pied du port de Sorrente, d'où partent les ferries pour Capri et Ischia.

De accommodatie ligt op 2 metrohaltes van het centraal station Garibaldi van Napels. De pier Beverello ligt op 700 meter afstand en biedt veerboten naar Capri, Procida en Ischia.
La gare centrale Garibaldi est à 2 stations de métro de l'établissement, tandis que la jetée de Beverello, d'où partent les ferries pour Capri, Procida et Ischia, se trouve à 700 mètres.

Er vertrekken veerboten naar Capri, Ischia en Palinuro vanaf de haven van Acciaroli, op 1 km van het huis.
Les ferries à destination de Capri, Ischia et Palinuro partent du port d'Acciaroli, situé à 1 km.

Castel dell'Ovo ligt op 10 minuten lopen. De haven van Napels, voor de veerboten naar Capri, Ischia en Sicilië, bevindt zich op 1,5 km.
Le Château de l'Œuf se trouve à 10 minutes de marche. Le port de Naples est situé à 1,5 km si vous souhaitez prendre des ferries pour Capri, Ischia et la Sicile.

In 5 minuten loopt u naar de haven met veerboten naar Capri en de Amalfikust.
L'établissement se situe à 5 minutes à pied du port qui vous permettra de prendre un ferry pour rejoindre l'île de Capri et la côte amalfitaine.

Een ondergrondse doorgang leidt rechtstreeks naar het treinstation Circumvesuviana. In 10 minuten loopt u naar de haven waarvandaan boten naar Capri en Ischia vertrekken.
Un passage souterrain conduit directement à la gare de Circumvesuviana. Le port de bateaux à destination de Capri et d'Ischia est à 10 minutes à pied.

Verder beschikken ze allemaal over een radio en een satelliettelevisie Het Azzurromare ligt op 2 km van Marina Grande, waarvandaan de veerboten naar Napels en Ischia vertrekken.
Chacun dispose d'une radio et de la télévision par satellite L’établissement se trouve à 2 km de la Marina Grande, d'où partent les ferries pour Naples et Ischia.