Traduction de «veerbootsteiger van malcesine bevindt » (Néerlandais → Français) :

De veerbootsteiger van Malcesine bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
La jetée des ferries de Malcesine se trouve, quant à elle, à 10 minutes de marche.

Villa Emma Malcesine bevindt zich op 20 km van Riva del Garda en op 35 minuten rijden van de beroemde wijnstreek Bardolino.
Vous séjournerez à 20 km de Riva del Garda et à 35 minutes de route de la célèbre région viticole de Bardolino.

De zeilschool Fraglia Vela in Malcesine bevindt zich op 4,5 km van de accommodatie.
Bénéficiant d'un parking gratuit, l'Hotel Vela Azzurra se situe à 4, 5 km de l'école de voile Fraglia Vela Malcesine.

Het historische centrum van Malcesine bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez rejoindre le centre historique de Malcesine en 5 minutes à pied.

De aanlegkade Molo 1, voor veerboten over het meer naar Desenzano en Malcesine, bevindt zich op 2,4 km van het hotel.
Les ferry à destination de Desenzano et de Malcesine se trouve à 2,4 km de l'hôtel.

U kunt een wandeling maken naar het centrum van Malcesine, dat zich op 600 meter afstand bevindt, of naar het strand, dat 300 meter verderop ligt.
Vous pourrez vous promener dans le centre de Malcesine, à 600 mètres, ou sur la plage, à 300 mètres.

Het milieuvriendelijke Hotel Ariston in Malcesine grenst aan de kabelbaan naar de Monte Baldo en bevindt zich op 5 minuten lopen van het kasteel Scaligeri en de stranden van het Gardameer.
Respectueux de l'environnement, l'Hotel Ariston se situe à Malcesine, à côté du téléphérique à destination de Monte Baldo et à 5 minutes de marche du château des Scaliger et des plages du lac de Garde.

Il Cedro Residence bevindt zich op 1 km van het centrum van Malcesine en er is gratis parkeergelegenheid.
Des places de stationnement privées sont disponibles gratuitement sur place. L'Il Cedro Residence se trouve à 1 km du centre de Malcesine.

Het Hotel Bellavista bevindt zich op 20 meter van de oevers van het Gardameer en op 5 minuten rijden van het centrum van Malcesine.
Installé à 20 mètres des rives du lac de Garde, l'établissement Apartments Bellavista se trouve à 5 minutes en voiture du centre de Malcesine.

Deze accommodatie op de hellingen van de Monte Baldo bevindt zich op 6 km van het centrum van Malcesine en op 10 minuten rijden van het Gardameer.
Installé sur les pentes du Monte Baldo, le Grand View se trouve à 6 km du centre de Malcesine, et à 10 minutes en voiture du lac de Garde.